Примери коришћења Okresní на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Okresní soud.
PROVINCIAL COURT.Žádná okresní liga!
No more local league!Okresní ve 33.
Sectionals in'33.Kdo před tebou vedl Okresní Radu?
Who ran the Departmental Council before you?Okresní střední?
MidCounty High?
Људи такође преводе
Byl jsem žalobce na okresní prokuratuře.
I was a prosecutor in the D.A. 's office.Okresní divadlo?
Regional theater?Ale vyšetřovala to okresní policie, ne oxfordská.
But it was a County investigation, not City Police.Okresní zkoušky jsou za pár dnů.
The regional exams are in a few days.Jako Prezidentka Okresní Rady mám otázku.
As President of the Departmental Council, I have a question.Okresní soud podepsal dva příkazy.
The circuit court signed two orders.Jime, tohle je pan Hollenbeck, náš okresní ředitel.
Jim, this is Mr. Hollenbeck, our regional director.Jsem okresní šampión.
I'm regional champion.Budete potřebovat tahle sedativa na dlouhou cestu do Okresní.
You're gonna need these sedatives for the long ride to Regional.Ne ten okresní, ale krajský?
Not the districts, the regionals?Vím, co by Benny udělal, pokud by byl na okresní prokuratuře.
I know what Benny would do if he was still in the D.A. 's office.Jesm okresní žalobce Manuel Devalos.
I'm District Attorney Manuel Devalos.Rtěnka… A připínák s okresní pečetí. Drobný… Jo.
Yeah. Lip balm… Change… And Okresní velitel vzbudil náčelníka detektivů.
The Borough Commander woke up the Chief of Detectives.Jsem zdejší okresní letecký inspektor.
I'm the Regional Air Inspector here for the Department of Commerce.Okresní soudce přijede za dva a půl týdne.
Circuit judge don't come through for two and a half weeks.Rtěnka… A připínák s okresní pečetí. Drobný… Jo.
And Okresní a místní silnice nejsou na této mapě vyznačeny.
Regional and local roads are not marked on this map.Nikdo netuší, že vyhrál dva okresní šampionáty, pět chovatelských soutěží.
No one has any idea you won two regional championships, five all-breed rallies.Jako okresní prokurátor bych vám to neměla říkat.
As a district attorney, I should not have to tell you this.Mám vám připomenout, že pokud nevyhrajeme Okresní, tak sbor už nebude existovat.
May I remind you that if we don't win sectionals, Glee Club no longer exists.Prezident okresní rady na Saint Robertu.
President of the General Council of Saint Robert.Možná jsem byl na finále křupínkyády… avyhrál jsem okresní šampionát!
Well I might have been over at the Cheesy Poof call back,winning regional championship!Ellen Henry, okresní soudní lékař. Tak co tady máme?
Helen Henry, examiner Medico--legal, what have we here?Ta vášeň… To si pamatuju od prvnímho momentu, co jsi začal na okresní prokuratuře.
That passion… that's what I first remember about you when you started at the D.A. 's office.
