Sta znaci na Engleskom OPOŽDĚNÝ - prevod na Енглеском

• late
• belated
• slow
• delayed
• retarded
• overdue

Примери коришћења Opožděný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Opožděný poplach?
A delayed alert?

O co jde? Opožděný.
What's up? Late.

Opožděný vánoční dárek.
Belated Christmas present.

Možná je opožděný.
Perhaps he's slow.

Za ten opožděný komentář.
For that delayed comment.

Je maličko opožděný.
He's a little slow.

Opožděný dárek k narozeninám.
Belated birthday gift.

Není trochu opožděný?
Isn't he a little slow?

Opožděný svatební průvod.
A belated wedding procession.

Protože vůbec nebyl opožděný.
He wasn't slow.

Opožděný poplach? Máme tu.
A delayed alert? We have got.

Hrudní drén byl opožděný.
Chest tube was delayed.

Je to opožděný svatební dar.
It's a belated wedding present.

Peter Griffin je opožděný.
Peter Griffin is slow.

Je to opožděný alarm, ředitel.
It's a delayed alarm, Director.

Také je trochu opožděný.
Also, he's a little slow.

Váš opožděný dárek k narozeninám.
Your belated birthday present.

Vidíš voní jako opožděný 70.
Smells like the late'70s.

Není opožděný, má záchvaty.
He's not slow, he's having seizures.

On není vlastně opožděný.
No, he's not retarded, exactly.

No, to je opožděný sentiment.
Well, there's an overdue sentiment.

Možná, je ten váš hoch opožděný.
Maybe your golden boy's retarded.

Tvůj opožděný dárek k narozeninám.
Your belated birthday present.

Třeba je to jen opožděný host.
Maybe it's just a late guest.

Opožděný uvítání a navždy sbohem.
A belated welcome to you, and forever good-bye.

Vždycky opožděný, příliš laxní.
Always late, being far too casual.

Ash?- Halo. Dá si někdo opožděný oběd?
Hello. Anyone want some late lunch?- Ash?

Šťastný opožděný Valentýn, Emily.
Happy belated Valentine's Day, Emily.

Halo.- Ash? Dá si někdo opožděný oběd?
Ash?- Hello.- Anyone want some late lunch?

Šťastný… opožděný narozeniny současnost.
Happy… belated birthday present.

Како се користи "opožděný" у реченици

Ať už se jedná o výslovnost, koktavost, nebo o opožděný vývoj řeči u dětí.

Třetím nejčtenějším článkem srpna na našem serveru byly první zkušenosti s Sony Ericssonem T200, který na trhu zanedlouho vystřídal značně opožděný model R600.

Chodit mi taky sám začal nedávno takže dle mého názoru celkové opožděný.

Pravoslaví se řídí Juliánským kalendářem, který je oproti Gregoriánskému o 13 dní opožděný.

Nejobvyklejšími projevy pseudooligofrenie jsou opožděný vývoj řeči, myšlení, adaptační schopnosti, apatie, přetrvávání psychických dětských znaků do dospělosti, může se objevit i negativismus.

Tohle zcela naplňuje jaksi opožděný život Fúsiho a zdá se, že pro nic jiného v něm již není místo.

Opožděný start hokejové sezony bude potřebovat také masivní reklamní kampaň.

Tón a obsah videa jsou takové, jako by se paní Simons omlouvala za zpoždění při odvozu komunálního odpadu nebo za opožděný posyp silnic, když mrzlo.

Zkázu osmanské flotily pak dovršil opožděný Giovanni Andrea Doria.

Začátek byl oproti loňsku poněkud opožděný.