Примери коришћења Opravář на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já jsem opravář!
I'm the guy.Je opravář.
He's the mechanic.Opravář Felix Jr.
Fix-It Felix, Jr.To je opravář.
It's a handyman.Opravář motocyklů.
A motorcycle mechanic.Jste opravář.
You're the mechanic.Kdo je váš opravář?
Who's your fixer?Ano, opravář motorů.
Motor mechanic, yes.Není to opravář.
He's not a handyman.Tady opravář Harl Hubbs.
Helpful Handyman Hari Hubbs here.To je náš opravář.
That's our handyman.To byl opravář mé matky.
That was my mom's mechanic.Vím, že jste opravář. Ano.
Yeah. I know you're a fixer.Ze hry Opravář Felix Jr.
From the game Fix-lt Felix, Jr.Vím, že jste opravář. Ano.
I know you're a fixer. Well, yeah.Jsem Opravář Felix Jr., madam!
I'm Fix-It Felix, Jr., ma'am!A potom Mike, náš opravář.
And then there's Mike, our mechanic.Daxi, ten opravář techniky.
This… Dax, the tech guy.Tak se to říká: šikovný opravář.
That's how you say it: handy man.Doslova. Opravář Felix Jr.
Literally, Fix-It Felix, Jr.Opravář na televizi!- No to je dost!
This guy's here to fix your TV!Doslovně"Opravář Felix mladší.
Literally, Fix-It Felix, Jr.Opravář nemůže do zítra přijít.
The guy can't come out until tomorrow.Jo, můj opravář se vyzná.
Yeah, um, my guy knows his stuff.Opravář, řidič limuzíny, stavební.
Mechanic, limo driver, construction.Já vím, že ty a ten opravář, Leon.
I know that you and that handyman, Leon.Ze hry Opravář Felix mladší.
From the game Fix-It Felix, Jr.Vypadá to, že známý newyorský„opravář“.
Looks like New York's famous fixer.Opravář říkal, že potřebuje změnu.
The mechanic says it needs a makeover.Ona je tanečnice u tyče a on opravář tyčí.
She's a pole dancer, and he's a pole repairman.
