The middle finger is longer than the index finger..
Říkejte mi prostředník.
Call me the broker.
Já jsem prostředník, on je kupec.
I'm the middle man, he's the buyer.
Jacku, já jsem prostředník.
Jack, I'm a facilitator.
Byl můj… prostředník, můj učitel.
My teacher. He was my… my conduit.
Vance byl váš prostředník.
Vance was your middle man.
Je to jenom prostředník Safírového kartelu.
He's just a middle man for the Sapphire Cartel.
Který z nich je Prostředník?
Which one's the cogenitor?
Jsem prostředník mezi kouzelníkem a vynálezcem.
I'm a middleman between the magician and the inventor.
Kde je jeho prostředník?
Where's his broker?
Pak bych se vám v této záležitosti nabídl jako prostředník.
Then I would propose myself as a facilitator in this matter.
Pracuju jako prostředník.
I work as a broker.
Prostředník pro zemědělský sektor, který byl koupen za hubičku.
Middle man for the farming sector, and they sell in bulk.
Je to jen prostředník.
It's just an intermediary.
Mezi hlavou, která plánuje a rukama,které staví, musí být prostředník.
Between the brain that plans andthe hands that build there must be a mediator.
Byl to jen prostředník.
It was just a middle man.
Резултате: 751,
Време: 0.128
Како се користи "prostředník" у реченици
Jak prostředník zatím stále slouží aplikace v mobilním telefonu (který je přes Wi-Fi napojen na stejnou domácí síť).
Ta si v tu chvíli připadala jako nějaký prostředník mezi nimi.
Mudru léčící bolesti v zádech provádíme oběma rukama: na pravé ruce spojte palec, prostředník a malíček.
Zde se také seznamuje s Johannesem Keplerem (později působí i jako prostředník při řešení sporu mezi B.
Proces připojení fotoaparátu nepotřebuje žádné speciální dovednosti. "Prostředník" mezi kamerou a mobilním zařízením je speciální server s veškerým potřebným nastavením.
A mezi bohem a utrpením je jen jeden a týž prostředník: kněz, ochránce těla a zároveň duše.
Ale je prostředník, který dokáže obstarat vše, co
potřebujete.
WWW: Gogetlinks.net
Getgoodlinks – systém je důležitou součástí vašeho PR, protože na trhu vybudovala pozici jako prostředník při podpoře míst na Googlu.
Kromě Kočnera je obžalována také žena, která údajně v kauze vystupovala jako prostředník, a další dva muži, kteří měli provést samotnou vraždu.
V případě fotobank se tak již děje automaticky, protože sama fotobanka je prostředník odpovědný za účtování DPH a přiznávání MOSS.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文