Примери коришћења Optimální на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
A velké překvápko, sem optimální muž!
Big surprise, I am optimal male!Garance optimální funkce dislokovaného odsávání.
An optimum local extraction function guaranteed.Specialisté pro Vaše optimální řešení.
The specialists for your perfect solution.Optimální digitální komunikaci mezi člověkem a strojem.
Optimised digital communication between man and machine.Polohovatelný stojan pro optimální úhel pohledu.
Multi-position stand for optimized viewing.
Људи такође преводе
Optimální distribuce nátoku přispívá ke zvýšení výkonu stroje.
Better flow distribution also boosts performance.Zvýšená kabina pro optimální výhled kolem dokola.
Elevated cabin for optimized all-round visibility.Optimální hrací doba je 4 ½ hodiny či méně.
The ideal playing time for a round at Albatross is 4.5 hours or less.Pravidelné ãi‰tûní zaji‰Èuje optimální holicí v kon.
Regular cleaning ensures better shaving performance.Topné tûleso má optimální tepelnou úãinnost pro hrot.
The heating element has a maximum heating effect on the tip.Optimální počet účastníků závisí na velikosti události.
The appropriate amount of attendees depends on the size of your event.Výkonný konvekční ventilátor pro optimální konstantnost teploty.
Heavy duty convection fan for good uniformity.Myslím, že optimální reakcí na tuto poznámku je"nemel nesmysly.
I believe,"No shit" is the proper response to that observation.Naše zasedací místnosti Vám nabízejí optimální velikost pro Vaši akci.
Our meeting rooms offer the perfect size for your event.Optimální vlastnosti povrchu ve srovnání s běžnými postupy úpravy.
Optimised surface properties compared to conventional treatment methods.Pro každého, kdo vyžaduje optimální vrstvu svých brýlových čoček.
It's for anyone who requires the best coating for their lenses.Optimální rozprašovací tlak vždy závisí na použité trysce.
The optimal spraying pressure is always dependent on Samozřejmě je to optimální start do nového soutěžního roku 2017.
Of course, this is the best possible start to Optimální doba nabíjení je minimálně 6,5 hodiny a maximálně 8 hodin.
The optimum charging time is a minimum of 6.5 hours and a maximum of 8 hours.Aplikace umožňuje po zadání kritérií vyhledat optimální lyži pro každého.
The application enables searching the best ski for everybody after entering proper criteria.Pro optimální procesy v rámci řetězce tvorby hodnot v dřevozpracujícím průmyslu.
For optimized processes along the value-added chain for wood.Pokročilý rádiový systém zajišťující optimální komunikaci při nízké spotřebě prvku.
Advanced radio system to ensure optimized communication with low power consumption.Pro optimální streamování Flash přidejte RTMP distribuci vašeho videa.
For optimized Flash streaming add in the RTMP distribution of your video.Navíc nabízí tepelné izolační vlastnosti a optimální zvukovou izolaci.
Additionally, it has excellent heat-retention qualities and ensures optimal acoustic insulation.K optimální funkci nabíjení je možné připojit snímač teploty.
Můžete změnit z masky na boty vytváří optimální kombinaci podle vašich představ.
You can change from the mask to the shoes creating the best combination to your liking.Optimální chování lyží v obloucích vám umožní bezpečné sjíždění všech sjezdovek.
The skis behave optimally in turns, which enables you to ski safely on any slope.Našimi cíli jsou vytvoření hygienického prostředí a optimální výroba mléčných výrobků.
Our ongoing mission is to secure hygienic conditions and optimize dairy production.Tím je zaručena optimální a odolná ochrana před vlhkostí, zašpiněním a oděrem.
This provides for an optimum and robust protection against humidity, dirt and friction.Attenzia kompletní vrací s její velkou hlavu, optimální světlo pro celé pracoviště.
Attenzia complete delivers the perfect light for the entire workplace with its large head.
