Sta znaci na Engleskom PĚCHOTA - prevod na Енглеском

• infantry
• marines
• corps
• fusiliers

Примери коришћења Pěchota на Чешком и њихови преводи на Енглески

Námořní pěchota?
Marine Corps?

Pěchota střežila naši základnu.
We had Marines guarding the base.

My jsou pěchota.
We're Marines.

Ano, pane. Námořní pěchota.
Yes, sir, Marine Corps.

Hvězdná pěchota Chaosu.
Chaos Space Marines.

Zůstaňte ostrý, pěchota.
Stay sharp, Marines.

Pěchota, námořnictvo, pobřežní stráž.
Marines, navy, coast guard.

Oni jsou pěchota.
They're marines.

Seržant Green. Námořní pěchota?
Sergeant Green, Marine Corps?

Pěchota, 100 metry, následujte mě!
Marines, 100 meters, follow me!

Oni jsou zásobovací pěchota.
They're supply marines.

Námořní pěchota! Jste ostudou!
Marine Corps! You're an embarrassment!

Přijde si pro něj pěchota.
The Marines will be coming for him.

Pěchota zasáhla, aby zastavila násilí.
Marines intervenedto stop the violence.

Jste ostudou! Námořní pěchota!
Marine Corps! You're an embarrassment!

Pěchota zasáhla, aby zastavila násilí.
Marines intervened to stop the violence.

V pořádku, tady je dohoda, pěchota.
All right, here's the deal, Marines.

Pěchota střežila naši základnu.- Dobrá.
We had Marines guarding the base.- Okay.

Tuhle operaci"Černá pěchota" můžeš provést jen ty.
This operation"Black Corps" You can do just you.

Můj instruktor říkal, že jsme jako pěchota.
My instructor at AIT told us that we were like infantry.

V pořádku, pěchota, vy zůstanete sejf, dostat práci dělanou.
All right, Marines, you stay safe, get the job done.

Jzída nalevo, jízda napravo, pěchota uprostřed.
Cavalry to the left, cavalry to the right, infantry to the center.

Jsou součástí imunitní obranné síly, jsou jako pěchota.
They're part of the immune defense force, like the infantry.

Pěchota se zakopala podél železnice a čekala na posily.
The infantry dug in along the railway and waited for reinforcements.

Kámoš byl u letectva, v Ramstein. Pruská pěchota.
Buddy was in the Air Force, stationed at Ramstein. Prussian infantry.

Královská loajální lehká pěchota, plukovní okrsek 329A.
The Queen's Own Royal Loyal Light Infantry, Regimental District 329A.

Estonská pěchota, 249 divize, 917 pluk, 2 prapor, 6 četa.
Estonian Corps, 249th Division, 917th Regiment, 2nd Battalion, 6th team.

Pane Coonane, naši chlapci jsou ponorkoví námořníci, a ne bojová pěchota.
Mr. Coonan, our boys are submarine sailors, not combat Marines.

Mobilní pěchota, četa B, žádáme okamžité vyzvednutí. Tady 701.
This is the 701st mobile infantry, Bravo Company, requesting immediate pickup.

Teď jsi v mé jednotce. Americká"Bůh jim žehnej" pěchota, hochu.
You're in my outfit now… the U.S. God-bless-them-all humping' infantry, boy.

Како се користи "pěchota" у реченици

Pěchota s rozkazem „Take Aim!“, která se v přechozí Movement fázi nepohnula, může provádět opravný hod na zásah při jakémkoliv výsledku.

Provozuje ho americká námořní pěchota a nelze tvrdit, že by z jeho výkonů byla nadšená.

Ukázalo se, že pěchota NATO se nedokázala ani stáhnout a byla zničena na místě,“ konstatovala studie. (Řeč v tomto případě byla o estonské a lotyšské pěchotě, pozn.

Spojenci směřují k metropoli Americká námořní pěchota obnovila ráno postup severně od města Násiríja směrem na Bagdád.

Námořní pěchota Spojených států amerických byla převelena do oblasti, aby zničila milice Muktadá Sadra a rozdrtila zbývající odpor.

Americká námořní pěchota zabila omylem dvě děti poblíž Násiríje.

Americká námořní pěchota (hlavní síla použitá v bitvě) ztratila 95 mužů a 500 bylo zraněno.

Mužstvo nosilo kaskety jako pěchota, ale poněkud vyšší, s úzkým zlatým lemem a mosazným plechovým emblémem s iniciálami panovníka na čelní části.

Tyto cesty chránily valy, za kterými se skrývala pěchota, připravená bránit pevnost.

Dělostřelectvo nebo pěchota měly zase jiná písmena.