Sta znaci na Engleskom PŘEMĚNIT - prevod na Енглеском

• turn
• transform
• convert
• change
• turning
• turned
• converting
• transforming

Примери коришћења Přeměnit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechte mě přeměnit!
Let me change!

Ne, přeměnit jej.
No, like convert him.

Dokážu ji přeměnit zpět.
I can change her back.

Přeměnit triádu do čtveřice.
Turning the triad into a quartet.

Můžu tě přeměnit zpátky.
I can change you back.

Ne, jeho taky dokážu přeměnit.
No, I can convert him, too.

Musíš ho přeměnit nazpátek.
You have to change him back.

Bože, musela jsem ho přeměnit.
God,, I must have turned him.

Můžeme vás přeměnit zpět. Máme lék.
We have a cure. We can change you back.

Bože, musela jsem ho přeměnit.
Oh God, I must have turned him.

Přeměnit zámek v tématický zábavní park?
Turning the castle into a theme park?

Můžeme vás přeměnit zpět.
We can change you back.

Musíš přeměnit lidi, kteří pozřeli Bane.
You must convert the humans containing Bane.

Jen je musíme přeměnit.
We just have to convert them.

Přeměnit tvůrčí úspěch v obchod je tvoje práce.
Turning creative success into business is your work.

Musíš ho nechat přeměnit se.
You have to let him change.

Má v plánu přeměnit všechny tyhle lidi ve vlky!
He's planning on turning all these people into wolves!

Abby jsem měl přeměnit já.
Should have been me who turned Abby.

Přeměnit tvůj obchod na obchod, který předělává design.
Turning your retail store into a redesign store.

Mohl by vás přeměnit na lidi.
Would have turned y'all human.

Pokud si dovolíš to cítit. Ale ten strach tě můžeš přeměnit.
If you just let yourself feel it. But that fear can transform you.

A může vás přeměnit v pavouka!
And he can convert you in spider!

A prakticky přeměnit mága v boha. Ten objekt by pro změnu mohl být navázán na mága dostatečného výcviku a přípravy.
That object, in turn, could be bound to a Magician of sufficient training and preparation, effectively turning the Magician into a God.

Ale dokázal jsi to přeměnit v umění.
But you have turned it into an art form.

Myslím, že… přeměnit někoho může být vrchol svádění.
I think that… converting someone it can be the highest seduction.

Je hotov a může přeměnit miliony.
Now it's complete, they can convert millions.

Tak mě napadlo přeměnit tu malou spíž v pracovnu.
So I was thinking of turning that little storage room into a den.

Jsi jediný, kdo se dokáže přeměnit vůlí!
You're the only one who can change at will!

Mohli byste tu energii přeměnit na palivo pro vaše lodě.
You could convert it into fuel to power your ships.

Když dítě vyroste, můžete podvozek přeměnit na KOČÁREK.
When the child is older you can transform the chassis into a PUSHCHAIR.

Како се користи "přeměnit" у реченици

Kdo potřebuje mít doma zároveň i pracovnu, tomu umožní během chvíle velkoryse přeměnit ložnici v home office.

Ale ruší se tam ty možnosti přeměnit je na další alternativní tresty.

Potřebuješ v mobilním prostředku jak proud z baterii tak ten plyn nebo naftu přeměnit na teplo.

Ilustrace pokroku léčby Poslední naděje před smrtí Kmenové buňky jsou nediferencované živočišné buňky, které mají schopnost se dělit a přeměnit se na jiný buněčný typ.

Zbývající část lze přeměnit na úložné prostory.

Díky své matce, která pocházela z klanu Uzumaki byl schopen přeměnit svou osobu na éterickou bytost a utéci před masakrem.

Ať už se chystáte spravovat novou generaci filmových a televizních programů, vy ... [+] Tento průkopnický kurz je určen těm, kteří chtějí přeměnit své myšlenky a touhy na úspěch.

Druid se může přeměnit celkem do 6 různých zvířat.

Dovede přeměnit nízko potenciální energii na teplo, které dále předává do otopné soustavy, případně výměníku na ohřev teplé užitkové vody.

Tak zkuste popřemýšlet o tom, jak molekulu vody po vzoru zelených rostlin přeměnit působením slunečního záření na vodík a kyslík.