Sta znaci na Engleskom PŮJČOVAT - prevod na Енглеском

• loan
• lend
• borrow
• lending
• borrowing
• rent
• renting
• loans
• loaning
• to be borrowing

Примери коришћења Půjčovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Půjčovat peníze.
Borrow the money.

Nemusel ji půjčovat.
Never had to rent it.

Přestaň půjčovat Gallagherům naše věci, V. Čau kotě.
Stop lending the Gallaghers our shit, V. Hey, babe.

Měl by si ho půjčovat MTV.
You should rent it to MTV.

Přestaň půjčovat Gallagherům naše věci, V. Čau kotě.
Hey, babe.- Stop lending the Gallaghers our shit, V.

Lidi si ke mě přijdou půjčovat.
People come to me for loans!

Může půjčovat peníze.
It can borrow money.

Jen pokud nám Kurt bude dál půjčovat skútr.
That's if kurt keeps renting us the ski.

Začnu si půjčovat všechno oblečení.
I'mma start renting all my clothes.

Nechci si pořád půjčovat tvůj.
I don't want to keep borrowing yours all the time.

Když si začnu půjčovat důkazy, abych je použila k vlastním účelům.
If I start borrowing evidence to use for my own purposes.

Kde si můžou rodiče půjčovat oblečení pro.
Where parents can rent clothes.

Nebude půjčovat filmy, hrát basketbal, nebo dělat tohle nebo toto.
She won't rent movies, play basketball, or do this or that.

Nikdo nemohl půjčovat peníze.
Nobody could borrow money.

By neměl půjčovat peníze nóbl Italům, kteří žijí v obrovské vile.
Should not be lending money to posh Italians who live in a huge villa.

Proč bych ti měl půjčovat svoje auto?
Why should I loan you my car?

Tedy začal si půjčovat peníze, aby koupil náušnice, a dodržel svůj slib.
So he started borrowing money to buy earrings, to keep his promise.

Vy byste si měli půjčovat. Ne oni.
You're supposed to be borrowing, not them.

Půjčovat Řekům další peníze a žádat po nich provádění dalších škrtů je nemoudré.
Lending more money to the Greeks and demanding they implement more cuts is unwise.

Máma si začala půjčovat mé oblečení.
Mom started borrowing my clothes.

Odstěhoval se 1600 mílí daleko… aby mi už nemusel půjčovat peníze.
Moved 1,500 miles away so that he wouldn't have to loan me any more money.

Nemůžete jen tak půjčovat oblečení vašemu juniorovi.
You can't just lend clothes to your juniors.

Obligace je způsob, jak lidem půjčovat peníze.
A bond is a way of lending people money.

Není protizákonné půjčovat peníze někomu, kdo je potřebuje.
Lending money to those who need it isn't against the law.

Je halloweenská noc, lidé by si měli půjčovat děsivé filmy!
It's Halloween night. People should be renting spooky movies!

Když budete stroj půjčovat, vždy k němu předejte tento návod pro obsluhu.
When lending the machine, always attach this instruction manual.

Nemůžete jít komando pokud jste půjčovat moje kalhoty.
You can't go commando if you're borrowing my pants.

Nedávno jsem začala půjčovat knihy o umění… tátovi, který je podřadný spisovatel.
Recently, I started lending art books… to my dad, the third-rate writer.

Jo, asi před šesti měsíci si začal půjčovat proti své penzi.
Yeah, about six months ago, he started borrowing against his pension.

Čau kotě. Přestaň půjčovat Gallagherům naše věci, V.
Stop lending the Gallaghers our shit, V. Hey, babe.

Како се користи "půjčovat" у реченици

V podstatě se facebook stane bankou a bezúročně mu budete půjčovat peníze, za které dostanete facebook kredit.

A to může mít dopad na ochotu peněžních ústavů půjčovat postiženým firmám.

Je vidět, že se vám časopis zalíbil, neboť si jej chodíte stále víc a víc půjčovat.

Přestože chodí do práce, peníze si musí půjčovat od známých.

Banky začínají půjčovat i lidem, kteří se na vlastní nohy chtějí postavit vůbec poprvé a není jistý jejich úspěch.

Nebo pokud dítěti říkáte, že správné je půjčovat dětem hračky, potřebuje vidět, že i vy dokážete svým přátelům věci půjčovat a být v klidu.

Vlády si na své investice samy musejí půjčovat, a tím začínají vytlačovat privátní investory, protože banka vždy raději půjčí vládě.

Vás to naštve (co si má co půjčovat vaše kladívko a vůbec, co dělal ve vašem autě) a chcete mu kladívko vzít.

Uživatel je povinen nakládat s vypůjčenými knihovními jednotkami šetrně, není oprávněn je půjčovat dalším osobám.

Spíš bych řekla,že se na tom ušetří, protože pak šaty můžeš za peníze půjčovat (kamarádkách, známým po netu) a nebo je rovnou prodat, ať ti doma nezavází.