Sta znaci na Engleskom PŮJDU HNED - prevod na Енглеском

• i will go now
• i will go
• i will be right
• go right
• i leave now
• walk right

Примери коришћења Půjdu hned на Чешком и њихови преводи на Енглески

Půjdu hned.
I will go now.

Radši půjdu hned.
So I gotta go now.

Půjdu hned, Ernste.
I will go now, Ernst.

Dobře, půjdu hned.
Okay, I will go now.

A půjdu hned… teď!
I am going right… now!

Skloním hlavu a půjdu hned za vámi.
Lower my head, and walk right behind you all.

Půjdu hned za tebou.
I'm right behind you.

Když půjdu hned, jo.
If I go right, yeah.

Půjdu hned za ním.
I will be right behind him.

Radši půjdu hned teď.
Better, uh… Better go right now.

Půjdu hned za vámi.
I will be right behind you.

To ne, jestli je to pro tebe tak důležitý, tak půjdu hned.
Oh, no. If it's so important to you, I will go now.

Ne, půjdu hned.
No, I will go.

A půjdu dobrovolně. Ale jestli budeš souhlasit, půjdu hned.
But if you will agree, I will go now and I will go willingly.

Já půjdu hned teď!
I'm going right now!

A půjdu dobrovolně. Ale jestli budeš souhlasit, půjdu hned.
And I will go willingly. But if you will agree, I will go now.

Já půjdu hned za vámi.
I go right behind you.

Hned jak vypadnu z letadla půjdu hned k hrobu Dany Plato.
I'm gonna get off the plane and go right to Dana Plato's grave.

Půjdu hned po tobě.
I will be right behind you.

Uhni se… Půjdu hned za tebou.
I'm coming right behind you.

Půjdu hned za tebou.
I will be right behind you.

Navíc, když půjdu hned, stihnu ještě návštěvní hodiny.
Besides, if I leave now, I can still make visiting hours.

Půjdu hned za tebou.
I'm coming right behind you.

Já půjdu hned za tebou.
I will be right behind you.

Půjdu hned za ní, můj pane.
I will go after her, my lord.

Já půjdu hned za tebou.
I will follow right behind you.

Půjdu hned po tobě, Dicko!
I will have a go after you, Dicko!

Já půjdu hned, jak najdu Alici a dítě.
I will follow when I find Alice and the baby.

Půjdu hned za tebou. Tudy.
I will be right behind you. This way.

Když půjdu hned, ještě stihnu něco vydělat.
If I leave now, I can still make some cash tonight.

Како се користи "půjdu hned" у реченици

O taktice proti asijskému soupeři přemýšlel Korbel hned to prohrané čtyřhře s Rusy. "Asi do něj půjdu hned od začátku, nebudu čekat, abych si ho oťukal," plánoval.

Pro mě a mou práci je lepší, když půjdu hned na druhou mateřskou.

Knížka se mi vytahovat nechtěla, neboť jsem si myslela, že půjdu hned.

Půjdu hned k problému, který jsme měli s Hugoušem a moc by mě zajímaly zkušenosti, doporučení a rady ostatních.

Labus, já do toho půjdu hned, jak budu mít výsledky imuna.

Psát písně na ni hodlá ve vězení. "Až se vrátím do Los Angeles, půjdu hned do vězení, protože jsem se rval s policajtem.

Potom půjdu hned na blogy mých super Affíků, po kterých se mi hrozně stýskalo =)Taky jsem viděla pár blogů, co se chtějí spřátelit.

Přijela jsem na devátou hodinu ranní v naději, že půjdu hned na řadu.

Tak mě to unavilo, že když jsem přijela domů, tak jsem se jenom zase najedla a půjdu hned spinkat.

Buď půjdu hned se čtrnácti platy, anebo později se třemi," řekla před časem Aktuálně.cz.