Sta znaci na Engleskom PLAVIDLO - prevod na Енглеском

• vessel
• craft
• ship
• spacecraft
• boat
• watercraft
• vessels

Примери коришћења Plavidlo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sehnal jsem plavidlo.
I got the boat.

Plavidlo bylo zničeno.
The ship was destroyed.

To nebylo plavidlo.
That was no boat.

Plavidlo je těžce poškozené.
The ship is heavily damaged.

Tohle je moje plavidlo.
This is my ship.

Žádné plavidlo, žádná pevnina.
No vessels, no land.

Máte hezké plavidlo.
Nice boat you got here.

Žádné plavidlo není poblíž.
There are no vessels anywhere near.

Pozemní primitivní plavidlo.
A primitive land boat.

Letadlo, plavidlo, létající město!
A plane, a boat, a flying city!

Identifikovali nás jako plavidlo Federace.
They have identified us as a Federation ship.

Plavidlo, registrační číslo P-49240.
Watercraft Register Number P-49240.

Minulou noc opustilo stanici pouze jediné plavidlo.
Only one ship has left the station since last night.

Plavidlo připraveno opustit Iceworld.
Spacecraft ready to clear Iceworld.

Se ze směru 195 na 6. Kazonské plavidlo blížící Zdroj?
A Kazon spacecraft closing at 195, mark 6. Source?

Krenimské plavidlo, tady kapitán Voyageru.
Krenim vessels, this is the Captain of Voyager.

Objel jsem celý ostrov, nikde žádné plavidlo.
Went around the whole perimeter of this island, no watercraft to be seen anywhere.

Mimozemské plavidlo, mířící na jih od Loch Ness.
Alien spacecraft heading south from Loch Ness.

Jste turisté- samouci a toužíte lépe ovládat své plavidlo?
Are you tourists- autodidacts and you want to handle your boat better?

Vaše plavidlo je stejně půvabné jako vy sami.
Your watercraft's as ill-designed as you yourselves.

Marcus Chaplin na americké plavidlo nikdy nevystřelí, nikdy.
Marcus Chaplin will never fire on a US Navy ship, ever.

Plavidlo hlásí, že štít byl opravdu odhozen.
Spacecraft reporting that heat shield has indeed jettisoned.

Zahájím palbu na každé plavidlo, které se o něco pokusí.
I will open fire on any ship that makes an aggressive move.

Hledám plavidlo, které svůj náklad veze do Chicaga.
I'm searching for vessels that are destined to depart for Chicago.

Mohl by vytvořit podpůrné nosníky, plavidlo pro Astraeus, výtah.
They could make support beams, the Astraeus spacecraft. An elevator.

Testovací plavidlo udržuje rychlost warp 2.35, pane.
The test ship is maintaining at warp 2.35, sir.

Jsou-li naše předpoklady správné, vlna plavidlo pohltí a vrhne do subprostoru.
If our theories are correct, the wave will envelop the ship and push it into warp.

Žádné plavidlo nikdo zatím nepostrádá. Ne.
No. no distress signals. And so far, no vessels reported missing.

Uložte prosím, tuto příručku na bezpečném místě a předejte ji novému majiteli, pokud plavidlo prodáte.
Please store this manual in a safe place and hand it over to the new owner should you sell the vessel.

Problém: Mimozemské plavidlo je poháněné iontovým reaktorem.
Problem: alien spacecraft is powered by an ion reactor.

Како се користи "plavidlo" у реченици

Námořnictvo nadále požadovalo univerzálnější stroj, který by vedle výsadkové role mohl fungovat i jako minonoska a transportní plavidlo nákladů.

Téměř 200 metrů velké plavidlo veze kromě aut i přes 500 tun paliva. Část už zřejmě vytekla, za lodí se táhne tříkilometrová skvrna.

Plavidlo během silné bouře nabralo vodu a začalo se převracet na pravý bok.

Plavidlo je pořád moc daleko na to, aby poznala, jestli jí kapitán Joe zamával zpátky.

Závodní hry pro dva online a ke stažení zdarma - hrydnes.cz Pillars je jednoduchá, přesto velmi zábavná a návyková závodní hra, ve které budete ovládat vesmírné plavidlo.

K útoku bylo zřejmě použito plavidlo, z něhož byly vypuštěny podvodní drony.

Najde se "rybář", který bude tvrdit, že mu bylo plavidlo odcizeno a on je stejnou obětí jako ti převážení.

První dvě auta přejela rampu z lodi bez problémů, ale pak se plavidlo zhouplo a rampa se sesula.

Z našeho pohledu vnitrozemců to může být překvapivé, ale je vlastně mnohem jednodušší postavit plavidlo, třeba vor, než vůz s koly.

Do lodi se dostala voda, která plavidlo převrátila na bok a jachta začala zádí klesat pod hladinu.