Sta znaci na Engleskom POŘADNÍK - prevod na Енглеском

• waiting list
• line
• waitlist

Примери коришћења Pořadník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Malej Pořadník.
Little Waitlist.

Pořadník je plný.
Waiting list is packed.

Máme pořadník.
There's a waiting list.

Můžete mě dát na pořadník?
Can you put me on the wait list?

Mají pořadník.
There are waiting lists.

I Pořadník se z něho zapotil.
He's even got Waitlist sweating.

Mám dlouhý pořadník.
I have a long waiting list.

Pořadník není to co odmítnutí.
A wait-list doesn't mean rejection.

Ale mají dlouhý pořadník.
It has a long waiting list.

Můj taneční pořadník je dost prázdný.
My dance card's pretty empty.

Ale je tu dlouhý pořadník.
But there is a long waiting list.

Ale pamatujte, pořadník je vcelku dlouhý.
Just keep in mind that the line is quite long.

Já vím, je pořadník.
I understand there's a waiting list.

Mít takový pořadník pro trička je šílené.
I mean having a rotation like that for tops is crazy.

Ale strašně dlouhý pořadník.
But such very long waiting lists.

Vypracovaly jsme pořadník na koupelnu.
We have drawn up a rota for the bathroom.

Musíš vymyslet sprchovací pořadník?
You got a shower schedule?

Mám pořadník, co jde k tvým stolům, jasný?
I have the ten-top that's going to your station, okay?

Na ten je pořadník.
There's a wait list for that one.

Jen musíme přesvědčit Pořadník.
You just have to convince Waitlist.

Žádný pořadník. Vím to od rána a odpoledne už to bude pasé.
There isn't one. I heard about it this morning.

Jestli tam někdy byl pořadník.
If there ever was a waiting list.

Já budu dávat vás na pořadník jestliže dva se otevře nahoru.
I will put you on a waiting list if a two opens up.

Já chápu, že existuje pořadník.
I understand there's a waiting list.

Budu muset předběhnout pořadník u nejlepšího chovatele.
Especially if I have to jump up the line at a top breeder.

Chtěla jsem to, ale byl tam pořadník.
I wanted it, but there's a waiting list.

Pořadník nás opět jen táhne králičí norou do pekla.
Once again, waitlist just drags us down the rabbit hole to hell.

Chtěla jsem to, ale byl tam pořadník.
I wanted the new Bates, but there's a waiting list.

Je tam pětiměsíční pořadník, pokud neznáš majitelku.
There's a five-month waiting list, unless you have an in with the owner.

Pro transplantace existuje národní pořadník.
For transplants, there's a national waiting list.

Како се користи "pořadník" у реченици

Na psí miminka měla dcera pořadník, bohužel jich bylo málo!

Výsledkem jsou poblázněné davy nadšenců, vyprodaná roční produkce a dlouhý pořadník dalších čekatelů.

Specializovaných pečovatelských domovů pro lidi s Alzheimerovou nemocí či demencí sice přibývá, i tak má však většina z nich plný pořadník.

Myslím že to bude mít něco společného stím že pokud je žádostí moc než jsou schopni vyřizovat ,tak tam šoupnou pořadník ve formě 10dní .

Na výkony mají pořadník zaplněný tak na 2-3 měsíce (co jsem tak zaslechl).

O pronájmu bytů zvláštního určení rozhoduje rada města na návrh odboru sociálních věcí, který na základě šetření zpracuje aktuální pořadník. 6.

Všichni správci domů mají na výměnu oken pořadník, do kterého budou nájemníci zařazeni.

Budeme muset udělat pořadník...Dělá vše "S" Půlhodinka 600.

O využívání posilovny je zatím takový zájem, že bylo nutné zavést pořadník, kam se zájemci o cvičení zapisují.

Vždy mám v hlavě pořadník svých dalších cest do nejzajímavějších koutů světa.