Sta znaci na Engleskom POHYBOVAT - prevod na Енглеском

• move
• travel
• navigate
• moving
• moved
• moves

Примери коришћења Pohybovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pohybovat kolem.
Move it around.

Jaký drony se umějí takto pohybovat?
What kinda drone moves like that?

Pohybovat kde?
Moves about where?

Proč bych se měl pohybovat po 40 letech?
Why should I move after 40 years?

A pak větší, až se jehla začne pohybovat.
And then more when the needle moves.

Jen pohybovat rukama.
Just wave my hands around.

Ani dotknout, protože jste běhat, skákat a pohybovat.
Not even touch because you run, jump and navigate.

Viděli jste ho někdy pohybovat se? Je fenomenální!
Have you ever seen it on the move?

Můžete pohybovat s myší a střílet po kliknutí levým tlačítkem.
You move with the mouse and shoot by clicking the left button.

Pákou pro teplou vodu lze pohybovat pouze doleva.
The handle for hot water can only be moved to the left.

Můžete pohybovat s myší a střílet po kliknutí.
You move with the mouse and shoot by clicking.

Od nynějška se nikdo nesmí neomezeně pohybovat městem.
Starting now, no one moves in this city unrestricted.

Jak se můžou pohybovat po našem ovládnutí systému?
How can they move during our domination?

Z tohoto důvodu se obrazovka vypne, jakmile se začne vozidlo pohybovat.
For this reason the screen will switched off when the vehicle moves.

Lhůty by se neměly pohybovat mezi 12 a 18 měsíci.
They should not vary between 12 and 18 months.

Bohužel, nemáme žádnou vesmírnou loď, která se dokáže pohybovat rychlostí světla.
Unfortunately, we don't have a spaceship that can travel at the speed of light.

Grafem je mo n pohybovat pomoc kl ves a, s, w, z.
With the graph can be moved using the keys a, s, w, z.

Polohu opěrky hlavy lze zvyšovat a snižovat a pohybovat s ní dopředu a dozadu.
The headrest can be raised and moved both forwards and backwards.

Vlci se dokáží pohybovat a otáčet se v tunelech 1x1 blok vysokých.
They also can navigate and turn around in 1× 1 horizontal tunnels.

Varuji vás. Neprovádějte žádnou pohybovat, dokud mi neřekneš.
I'm warning you, don't make any more moves Vallon's connected. until I vet this.

Můžete pohybovat s myší a stisknutím akumulovat energii pro skok.
You move with the mouse and pressing accumulate power for the jump.

Pak se led začne rychle pohybovat a můžete snížit tření.
And then the ice moves fast and you reduce the friction.

Uzavíráme město. Od nynějška se nikdo nesmí neomezeně pohybovat městem.
We're going to lock this city down. Starting now, no one moves in this city unrestricted.

Jsi vzácná osoba, dokážeš se pohybovat v rozdílných světech.
You have a rare gift, you can navigate different worlds.

Bloky mohou pohybovat vlevo nebo vpravo, ale nemůžete vynechat některé bloky úrovně.
Blocks can be moved left or right but you can not skip certain level blocks.

Když se někdo začne po domě pohybovat, zabarikáduje se v pokoji.
If anybody moves in the house, she barricades herself in her room.

Během provádění aktualizace by se s koncovým mobilním zařízením nemělo pohybovat ani ho používat.
The mobile terminal device should not be moved or used during an update.

Musíme jít na jevišti a pohybovat bit, který je všichni chlapi!
We just have to go on stage and move around a bit that's all guys!

Pohybovat po žebříku s myší a použijte hadici stisknutím levého tlačítka, když oheň zhasne docela ozve se pípnutí.
Move the ladder with the mouse and use the hose pressing the left button when the fire goes out quite hear a beep.

Řadící pákou lze pohybovat pouze je-li páka spojky stisknutá.
The gear stick must not be moved if the driving clutch lever is depressed.

Како се користи "pohybovat" у реченици

Vzhledem k tomu, že se jedná o progresivní onemocnění, může nastat situace, že se váš pes nebude schopen běžně pohybovat.

Pomocí své zadní ploutve se začne pohybovat a měnit směr po dobu pěti minut.

Dron se navíc musí pohybovat v předem známém prostředí a mezi omezeným počtem cílových míst.

V letošním roce se bude schodek pohybovat kolem čtyř procent, přitom maastrichtská kritéria pro přijetí eura požadují maximálně tříprocentní deficit.

Nejen, že díky tomu posílí své zdraví, zpevní svaly a získá fyzickou i psychickou kondici, ale také se již odmala bude pohybovat v kolektivu.

Zbaven všeho, včetně schopnosti se pohybovat, Aron byl najednou vidět takový jaký je a jaký by si v budoucnu přál být.

Nejenže by herec musel zvládnout být téměř ve všech záběrech a pohybovat se ve fyzicky náročných místech, ale musel by nechat kameru nahlédnout do svých nejniternějších pocitů.

Amazon se nyní snaží vyjednat s americkými úřady systém letových hladin, ve kterých by se mohly drony do určité hmotnosti pohybovat samostatně.

Není také možné jednoznačně stanovit pořizovací náklady, záleží na přáních zákazníka, můžeme se pohybovat v částkách od několika desítek tisíc do mnoha milionů.