Sta znaci na Engleskom POKRAČUJETE - prevod na Енглеском

• continue
• going
• carry on
• keep
• the progress
• are you getting on
• still

Примери коришћења Pokračujete на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak pokračujete?
How's it going?

Pane Jenkinsi, prosím pokračujete.
Mr. Jenkins, pray continue.

Jak pokračujete?
How is it going?

Tak dobře. Pane Jenkinsi, prosím pokračujete.
Jolly good. Mr. Jenkins, pray continue.

Pokračujete. Pardon.
Sorry. Carry on.

Vy dva pokračujete.
You two continue.

Pokračujete. Pardon.
Carry on. Sorry.

Pane Garrisone, jak pokračujete na hře?
Mr Garrison, how is the little play going?

Pokračujete v dýchání.
Keep breathing.

Takže to znamená, že pokračujete, detektive?
So, does that mean you're still in, Detective?

Pokračujete, kapitáne.
Go ahead, captain.

A čím dýl pokračujete, tím níž klesnete.
And the longer you go, the lower you go..

Pokračujete v představení.
Carry on with the show.

Nevezmete-li to v úvahu, pokračujete na své vlastní riziko.
To override, continue at your own risk.

Jak pokračujete s těmi zbraněmi?
How you doing with the weapons?

Pořád vám říkám, ať přestanete, ale vy pořád pokračujete.
I keep asking you over and over to stop, but you just keep going.

Jak pokračujete, pane?
How's it coming, sir?

Sestřelte určitý počet němců a pokračujete do dalšího kola.
Shoot a certain number of Germans and continue to the next round.

Jak pokračujete, Lowelle?
How's it goin', Lowell?

No ale když nemůžete najít Markův výzkum, proč pokračujete v jeho studii?
But if you can't find Mark's research, why keep his study alive? Well?

Jak pokračujete tam dole?
How you doing down there?

Projedete tunelem a pokračujete ve směru na Svitavy.
Go through the tunnel and follow the route to the town of Svitavy.

Jak pokračujete ohledně mého odvolání pane Donovane?
How is the progress regarding my appeal, Mr. Donovan?

Že tím, že v této žalobě pokračujete, ji z toho obviňujete.- Pak také víte.
Then, you also know that keeping this suit alive is sticking it to her.

Jak pokračujete s posilovači lidského výkonu?
I want to see the progress report on Human performance enhancers?

Zajímá mě proč pokračujete, když vidíte, že je to marné.
I wonder why you go on if it's not working.

Pokračujete ve své katastrofální politice klidně dál.
You are continuing as normal with your disastrous policy.

Ty a Rob pokračujete jako normálně.
You and Rob carry on as normal.

Pokračujete v práci, protože cítíte, že jste mu to dlužná?
Do you feel that you owe it to him to continue working?

Tak jak pokračujete s madam starostkou?
So how are you getting on with Madam Mayor?

Како се користи "pokračujete" у реченици

POKRAČOVÁNÍ V LÉČBĚ, POKUD SE NESNAŽÍTE OTĚHOTNĚT Pokud pokračujete v léčbě valproátem, ale nemáte v plánu mít dítě, ujistěte se, že používáte účinnou metodu antikoncepce.

K rozhledně se dostanete přes Karlovo náměstí, dále pokračujete ulicí Řipská, Riegrova a Na Honzačce.

Jak pokračujete?Unii obecních a městských policií máme zaregistrovanou a pokračujeme.

Když z kompu pokračujete na mobilu přes sluchátka.

Pak ve dvou krocích vylijte horké mléko a, zatímco pokračujete v míchání, vařte až do hustého stavu.

Po muzeu pokračujete Havlíčkovou ulicí, kde narazíte na Kostel Narození Panny Marie.

Dále pokračujete přes obec Radim až ke křižovatce s hlavní silnicí Krnov-Bruntál.

Pokud byste si potřebovali vytvořit paměťovou cestu třeba o třiceti bodech, stále pokračujete v přidávání - za popelnicí je plot s poštovní schránkou, ta může být dalším bodem.

Pokračujete dál, potkáváte neoblíbeného souseda, pak pouliční lampu, která nikdy nesvítí, a tak dále.

Pokud máte ve Vietnamu mezipřistání (například pak pokračujete na Phu Quoc, kam víza nepotřebujete), ověřte si, že při přestupu neopustíte tranzitní prostor.