Sta znaci na Engleskom POLOŽIL JSEM - prevod na Енглеском

• i asked
• i put
• i laid
• i placed

Примери коришћења Položil jsem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Položil jsem ho sem.
I placed it here.

Drahý otče, položil jsem ti čtyři otázky.
Dear Father, I asked you the four questions.

Položil jsem otázku.
I asked a question.

Ne. a uřízl si všechny prsty. Položil jsem ruce na prkýnko.
No. and I sliced all my fingers. I put my hands on the cutting board.

Položil jsem základy.
I laid the groundwork.

Maggie? Položil jsem ti otázku.
Maggie? I asked you a question.

Položil jsem ti to na postel.
I put it on the bed.

Já…- Co?- Položil jsem vám otázku, pane.
What? I…- I asked you a question, sir.

Položil jsem vám otázku.
I'm asking you a question.

No, položil jsem je do záchodu.
Well, I placed them in the toilet.

Položil jsem dámě otázku.
I asked the lady a question.

Položil jsem tě do jejího náručí.
I placed you in her arms.

Položil jsem vám otázku, vojáci.
I asked you a question, troopers.

Položil jsem ti otázku, Leofricu.
I asked you a question, Leofric.

Položil jsem vám jasnou otázku.
I'm asking you a straight question.

Položil jsem vám vážnou otázku.
I was asking you a serious question.

A Položil jsem trochu kouzla, na ně.
And I laid a little spell on them.

Položil jsem vám jednoduchou otázku, Tome.
I asked you a simple question, Tom.

Položil jsem svou zbraň na váš pracovní stůl.
I laid my gun on your work table.

Položil jsem na jeho oltář koš s ohnivým ovocem.
I placed the fire-fruit on his altar.

Jo, položil jsem před ní i vzorek té drogy.
Yeah, I laid it all out, even the sample of V.

Položil jsem ti otázku, Leofricu.- Mám pravdu?
I asked you a question Leofric.- Am I right?

Položil jsem pistoli na zem a nejsem ozbrojenej.
I put my gun on the ground, and I'm unarmed.

Položil jsem vaší služebné otázku a ona mě ignorovala.
I asked your servant a question, which she ignored.

Položil jsem ruce na nemocné, dal jsem jim zdraví.
I have laid my hands on the ill, given them health.

Položil jsem vám otázku, varoval vás před nebezpečím.
I asked you a question, I warned you of a danger.

A položil jsem první dlažební kámen na cestu ke tvému spasení.
And I laid the first brick on your road to salvation.

A položil jsem první dlažební kámen na cestu ke tvému spasení.
On your road to salvation. And I laid the first brick.

Položil jsem pár otázek a sneslo se na mě hromobití.
I asked a couple of questions, and the world caved in on my head.

Položil jsem otázku předsedovi Parlamentu dne 19. března.
I put a question to the President of Parliament on 19 March.

Како се користи "položil jsem" у реченици

Položil jsem mu otázku jak to vlastně bylo s tím upalováním čarodějnic.

Položil jsem kolo na pole a začal fotit.

Jako by byl připraven a říkal tím: Vezmi si mě. „Říkal jsem, že ti promasíruji záda, ale nevím, jestli to zvládnu,“ položil jsem ruce na jeho stehna.

Položil jsem další sklíčko do její dlaně a dával si velký pozor, abych se jí nedotkl.

Položil jsem lžičku na prázdný talíř, přitom jsem si to jméno opakoval znovu a znovu v hlavě.

Když mi voda vystoupila opět až po prsa, položil jsem se do ní a nechal jsem se unášet dotírajícími vlnami.

Položil jsem tedy pár otázek tvůrci této noci a původci myšlenky Michalovi Janíčkovi, vystupujícím pod pseudonymem Michael J.

Ale co ti mrtví?“ Zastavil jsem se. „Kolik se platí za nejlacinější pohřeb?“ „Dva stříbrné, pane.“ Položil jsem na stůl zlaťák a odešel.

Podle Boží milosti, která mi byla dána, položil jsem jako zkušený stavitel základy, dále na tom staví už jiný.

Položil jsem všem stejnou otázku, jak se jim doposud líbí soustředění, co je nejvíce baví a co se jim na Malých Svatoňovicích líbí: Filip (7 let, 8.