Sta znaci na Engleskom POPRUHY - prevod na Енглеском

• harness
• strap
• straps
• restraints
• webbing
• harnesses
• belts
• slings
• riemen

Примери коришћења Popruhy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chyť ty popruhy!
Grab the webbing.

Popruhy, prosím!
Restraints, please!

Rozepni ty popruhy.
Undo that strap.

Thore, popruhy prosím!
Thor, restraints, please!

Popadněte nějaké popruhy.
Grab some webbing.

Vezmi si sednutí a popruhy… přes Anglii.
Take your seat and strap in.

Johansone, utáhněte si popruhy.
Johanson, tighten up that harness.

Ty popruhy byly špatný nápad.
Strained voice These harnesses were a bad idea.

Potřebuju další popruhy.
I need another harness.

Seržante, popruhy na zápěstích a kotnících.
Sarge, wrist and ankle restraints.

Prostě rozepni ty popruhy.
Just undo that strap.

Ramenní popruhy/ nosný systém Obrázky 1- 8.
Shoulder strap/carrier system Figures 1- 8.

Takže zapomeneme na popruhy.
So forget the harnesses.

Padák s popruhy by se tam nevešel?
You wouldn't get it in with a conventional chute harness.

Vezmi si sednutí a popruhy.
Take your sit and strap in.

Lana a popruhy jsou obvykle ve skladu lan.
Lines and harnesses are usually kept in a rope locker.

Budeme potřebovat popruhy.
We might need some restraints.

Ramenní popruhy můžete nastavit ve 3 úrovních.
You can position the shoulder harnesses at 3 levels.

Myslíš, že bych zvládla popruhy?
Do you think I could pull off a harness?

Vezmi si sednutí a popruhy… přes Anglii.
Take your seat and strap in… of Dover, England.

Kiddová, Dawsonová, tašku s lany a popruhy.
Kidd, Dawson, rope bag and webbing.

Sundal jsi popruhy ze schizofreničky během převozu?
You took the restraints off a schizophrenic en route?

Otisi, Kiddová, připevněte popruhy k žebříku.
Otis, Kidd, attach the webbing to the ladder.

V přední části autosedačky zasuňte popruhy.
Insert the webbing of the car seat belt into the two lateral.

Vážně? Tyto popruhy zajistí, že si omylem?
These restraints will make sure you don't accidentally really?

Upravte horní šňůru utáhnout horní šev a popruhy.
Adjust the upper cord to tighten the upper seam and straps.

Bengals? Zapni si ty popruhy a nesnaž se udělat dojem.
The Bengals? Rookie, get that harness on and stop trying to be down.

I}Je to jednoduchý kľúč, ktorý odomkne popruhy, Kerry.
There is a simple key that will unlock the harness, Kerry.

Jakmile tam budu, pošlu dolů popruhy na zajištění autobusu.
Once he's there, I will send down the webbing to secure the bus.

Vlastně, zkusíš svýma rukama zkontrolovat popruhy?
Would you mind, actually, with your own hands to check the strap?

Како се користи "popruhy" у реченици

Párty stany se vyrábějí z kvalitního, nezávadného a odolného PVC , konstrukce je vyrobena z hliníkových nebo ocelových trubek, nechybí pevné popruhy a montážní kroužky.

Důvěra v létání Iyengar jóga byla první jógou, která zahrnula do své praxe jakési popruhy, aby posunula pozice a celou praxi o kus dále.

Není to pouze o tom se zavěsit a nic nedělat, popruhy vám sice pomohou, ale ta hlavní práce tkví uvnitř vás.

Nastavitelné pol­strované ramenní popruhy, bederní pás i hrudní spojka a zádový systém D.N.S.

Batoh nabídne polstrovaná záda s ergonomickými prvky a kvalitní popruhy, které si uzpůsobíte dle svých představ.

V každém sedáku jsme dávali nové popruhy a ručně vyplétaly pružiny.

Kolébkový vzhled náhlavního kříže, kombinovaný s automaticky nastavitelnými popruhy čelního pásku, daleko lépe profiluje skutečný tvar hlavy pracovníka.

Polstrované ramenní popruhy jsou skryty ve speciální přihrádce, ale kdykoliv připraveny pro použití.

Popruhy se neustále hýbou a lidé plynou na vlně tohoto pohybu.

Některé půjčovny vám zajistí i stěhovací popruhy, rudl a svazovací kurty.