Sta znaci na Engleskom PORODEM - prevod na Енглеском

• birth
• childbirth
• delivery
• baby
• labor

Примери коришћења Porodem на Чешком и њихови преводи на Енглески

S porodem?
With the delivery?

Byly problémy s porodem.
There was problems with the delivery.

Před porodem a 6748 po.
Before the birth and 6748 after.

Hodně jsem jí s porodem pomohla.
I even helped with the delivery.

Před porodem byla v pořádku.
She was fine before giving birth.

Každý je před porodem nervózní.
Everybody gets nervous before labor.

Před porodem ji přivedu domů.
I will bring her home before the birth.

Lucinda zemřela ještě před porodem.
Lucinda died before she gave birth.

Prošla jsem porodem a bolestmi.
I went through labour and the pain.

Můžu vám ukázat video s jejím porodem.
I can show you videos of her birth.

Můžeme vám pomoct s porodem a dalším.
We can help with the birth and after.

Zvláště ženy, které si prošly porodem.
Especially women who have been through childbirth.

Ženy jsou před porodem vždycky nervózní.
Women always get nervous before labor.

Dr. Karev a já začneme s porodem.
Dr. Karev and I- will begin with the delivery.

Před porodem ji přivedu domů. Neboj se.
Don't worry. I will bring her home before the birth.

Máte někoho, kdo vám s porodem pomůže?
Do you have someone to help with the birth?

Před porodem ji přivedu domů. Neboj se.
I will bring her home before the birth. Don't worry.

Jdeš akorát, abys pomohla s porodem.
You're just in time to help with the delivery.

Vrátím se před porodem a už nikam nepojedu.
I will be back before the birth and then I'm not going anywhere.

Odchází přibližně 24 hodin před porodem.
It falls out approximately 24 hours before giving birth.

Projít si porodem a pak jim to dítě jen tak dát?
To go through childbirth and then hand over the baby to them?

Podívejte, podařilo se mi projít porodem bez léků.
Look, I made it through childbirth without drugs.

V noc před mým porodem jsi byl s ní a ne se mnou.
The night before my confinement, you were with her and not me.

Je to naposled, co mohla před porodem letět.
It's the last time she can fly before the baby.

Náklady spojené s porodem v době, kdy je rodička v naší péči.
The costs associated with a birth while the inmate is in our care.

Tímhle způsobem se ti zastaví srdce ještě před porodem.
At this rate, your heart will stop before delivery.

Slíbila jsem tátovi, že před porodem už budu vdaná.
I promised my dad I would be married before I had the baby.

Náklady spojené s porodem, zatím co by byla vězeňkyně v naší péči.
The costs associated with a birth while the inmate is in our care.

A já se držím jejich moudré rady a před porodem odpočívám.
And I am taking their wise advice to rest up before the birth.

U mě to bylo týden před porodem… řekl, že jsem hodně přibrala.
With me, it was the week before the birth.

Како се користи "porodem" у реченици

Dostala jsem se na 9cm a to den před porodem.

Jen pozor, pokud ještě pobíráš rodičovský a dítě se narodí na konci měsíce, musíš vracet peníze za rodičovskou co jsi brala před porodem.

Jsem tady první na řadě s porodem co?

Sestra měla první porod problémový, druhý pohoda a třetí opět problém, tedy ani ne tak se samotným porodem ale pak s vypuzením placenty.

Jak se Češky staví k právu Tamsulosina - Potrat je ukončení těhotenství před porodem zánikem embrya či plodu, tamsulosina 0.4mg, 0.2mg.

Příčiny poruchy ve stolici před porodem Kolitida se zácpou

No a nějaký čas před porodem se sama otočila hlavičkou dolů.

některá zdravotnická organizace tlak na uzákonění plošné trestní odpovědnosti rodičky za zdraví dítěte v souvislosti s porodem a vlastními požadavky na něj v ČR?

Systematická devastace lidských vztahů začíná již dlouho před porodem v průběhu bezpočtu vynucovaných vyšetření, prohlídek a školení těhotných žen.

Profylaxe žilní trombózy u gravidních pacientek s trombofílií bez TEN • U pacientek s trombofilií bez předchozí ŽTE, není doporučena rutinní farmakologická profylaxe před porodem.