Sta znaci na Engleskom POZOROVATELNY - prevod na Енглеском

• watchtower
• observation
• lookouts
• his perch
• hide
• vantage point

Примери коришћења Pozorovatelny на Чешком и њихови преводи на Енглески

U ptačí pozorovatelny.
By the bird hide.

Rozmístíme se na čtyři různé pozorovatelny.
We're going to deploy in four different spots.

Sraz u Pozorovatelny.
Rendezvous at the watchtower.

Můžeš se dívat z pozorovatelny.
You can watch from observation.

Vezmeme to do Pozorovatelny pro další průzkum.
We will take it to the Watchtower for further study.

Maggie má tam venku pozorovatelny.
Maggie's got lookouts out there.

Senzory Pozorovatelny dál vidí stopy Zeta záření.
Watchtower sensors still read trace Zeta radiation from the site.

Tohle jsou vaše pozorovatelny.
These are your locales.

Synchronizuji bezpečnostní protokoly s hlavním počítačem Pozorovatelny.
Synchronizing key security protocols with Watchtower Mainframe.

Prosím, z pozorovatelny.
Please, from observation…- No!

Jsem připraven. Maggie má tam venku pozorovatelny.
Maggie's got lookouts out there. I'm ready.

Prosím, z pozorovatelny…- Ne.
Please? From observation? No.

Pojďte se s náma dívat z pozorovatelny.
Come watch from the bleachers with us.

Prosím, z pozorovatelny…- Ne.
From observation.- NO.- Please.

On půjde s námi nahoru do pozorovatelny.
He's going to be upstairs with us in the booth.

Vsadím se, že filtr pozorovatelny je otevřený naplno.
I suspect the observation filter is fully open.

Díval jsem se na ty nárazy z pozorovatelny.
I watched them hit us from the Observation Room.

Maggie má tam venku pozorovatelny.- Jsem připraven.
I'm ready. Maggie's got lookouts out there.

Jsem připraven. Maggie má tam venku pozorovatelny.
I'm ready. Maggie's got lookouts out there.

Maggie má tam venku pozorovatelny.- Jsem připraven.
Maggie's got lookouts out there. I'm ready.

Pojďte, Castle. Pojďte se s náma dívat z pozorovatelny.
Come watch from the bleachers with us, come on, castle.

Ne.- Prosím, z pozorovatelny.
Please? From observation? No.

A to je nemůžete nechat vybouchnout od vás z Pozorovatelny?
Well, can't the Watchtower blow them out of the sky,?

Ne.- Prosím, z pozorovatelny.
From observation.- NO.- Please.

Sledoval jsem vás z mého tři milimetry vysoké pozorovatelny.
Observing you from my three-millimetre high vantage point.

Vezmu si to do pozorovatelny.
I will keep it in the Astrodome.

Senzory Pozorovatelny v Bialyi zaznamenaly zvýšenou aktivitu.
Watchtower sensor scans in Bialya have recorded an uptick in boom tube activity.

Můžete se dívat z pozorovatelny.
You can watch from the observation room.

Podle propočtů Pozorovatelny, pozemské síly dokáží neutralizovat dalších 13.
Watchtower estimates that Earth's military forces will neutralize a further 13.

Můžete ji vzít do pozorovatelny?
I can give you 10. Could you take her to observation?

Како се користи "pozorovatelny" у реченици

Tyto pozorovatelny jsou také vhodné ke sledování dravců.

V takto rozšířeném vojenském prostoru bylo vybudováno další množství pevnůstek, které sloužily k tahání cvičných cílů či jako pozorovatelny.

Kromě budov s jeřáby, kde docházelo k překládce, najdete i různé vodní nádrže, čerpací stanici a různé pozorovatelny.

Z pozorovatelny u zookoutku lze vidět jeleny, daňky, srny, divoká Vydejte se na plavbu s Arnoštem!

Seskočila jsem ze své pozorovatelny a celá ztuhlá chladem prosincového rána se vydala domů.

Domy přírody, stejně jako třeba naučné stezky či ptačí pozorovatelny návštěvníkům pomohou poznat zdejší přírodu, což je jeden z předpokladů její lepší ochrany.

Získávání informací z pozorovatelny nebylo pro StB ničím novým, ale tento výhled byl bezesporu velmi luxusní.

V prostoru by mohly být ještě předsunuté pozorovatelny a malé úkryty.

Do této skupiny patří větší stavby pevnostního charakteru i malé pozorovatelny a hlídkové posty v podobě jednoduchých obdélných či kruhových věží.

Z výhledu z pozorovatelny tak, jak jsem ho vleže v poloze na zádech viděl, bylo jasně vidět na obloze znamení draka.