Примери коришћења Prádelník на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Koupila prádelník.
She bought the dresser.Běž se podívat na prádelník.
Go look on the dresser.Dej je na prádelník a odejdi.
Put them on the dresser and get out.Teď dej nahoru prádelník.
Now put the dresser up.Víno, sklenice, prádelník, zásuvky prostěradla.
Wine, glasses, chest of drawers.-Linens.Běžela pod prádelník.
He went under the dresser.Prádelník je na dvorku. Caroline, počkej.
Caroline, hold on. That dresser is in the yard.Ano. Je tady prádelník.
Yeah, There's a dresser.V horních pokojích každý má prádelník.
In the upper bedrooms each have a dresser.Zkontroluju prádelník.
I will check the dresser.Jenom nábytek, oblečení,možná prádelník.
Just, uh, furniture,clothes, a dresser, maybe.Viděla jsi ten prádelník, co jsem ti dala do pokoje?
Did you see the dresser I put in your room?Dala jsem ji na prádelník.
I put it on the dresser.Chtěl jsem ti dokázat, že dokážu složit ten prádelník.
I wanted to prove to you That I could put this dresser together.Mohl to být prádelník.
Could have been the dresser.Proč to prostě nepoložíš támhle na prádelník?
Why don't you just put it over there on the dresser?Protože žádný prádelník nepotřebuje klíč s tolika bezpečnostními stupni.
Cos no linen cupboard needs a key with that many security gradings.Používám svou troubu jako prádelník.
I use my oven as a dresser.Když jsme otevřeli prádelník, ucítili jsme vůni vlhkých prostěradel a dřeva.
When we opened the drawers. It smelled of damp sheets and wood.Támhle je skříň a prádelník.
There's a closet here, and a bureau.Protože žádný prádelník nepotřebuje klíč s tolika bezpečnostními stupni.
With that many security gradings. Cos no linen cupboard needs a key.Zapomněli jsme na prádelník.
We have forgotten the linen cupboard.Skříň, prádelník, pouzdro na mapy a stoly, knihovny, jídelní stůl, židle.
A wardrobe, chest of drawers, chart case and tables… bookcases, a dining table, chairs.Musel jí zapadnout za prádelník.
It must have fallen behind her bureau.Musíte pro něj mít nějaké věci. Pořádnou postýlku, prádelník.
You will need to get some things for him- a proper cot, a chest of drawers.Vy mě používáte jako prádelník, že jo?
You guys are using me like a chest of drawers, aren't you?Bylo tam čtyřicet takových cihel, přilepených pod prádelník.
There were 40 bricks of it just like this taped under the dresser.Našli ho vyčištěný… skříň a prádelník prázdné. Pořádkoví šli do Wrightova bytu.
Unis went to Henry Wright's apartment, found it cleaned out… closet and dresser emptied.Máte pravdu, koupila jsem ten prádelník.
You're right, I did buy that bureau.Řekla, že jste jí pomáhal znovu vymalovat a žejste si vybral prádelník.
She said you were helping her redecorate andyou would been picking out a bureau.
