Sta znaci na Engleskom PROHRÁCH - prevod na Енглеском

• losses
• losing
• failures

Примери коришћења Prohrách на Чешком и њихови преводи на Енглески

Po čtyřech prohrách v řadě.
After four losses in a row.

Písničky o láskách a prohrách.
All about love and loss.

Po třech prohrách v řadě, je to hodně odvážné.
After losing to us three years in a row, it's, like, so brave.

Řekla nám o tvých prohrách.
She told us of your failures.

Po všech našich prohrách jsem si myslel, že jsme se zbavili alespoň Wellse.
After all our losses, I thought at least.

Jeden úspěch po mnoha prohrách.
One success for many failures.

Po všech našich prohrách jsem si myslel, že jsme se zbavili alespoň Wellse.
After all our losses, I thought at least we were free of Wells.

Není to jen o výhrách nebo prohrách.
It's not just about winning or losing.

Po všech našich prohrách jsem si myslel, že jsme se zbavili alespoň Wellse.
We were free of Wells. After all our losses, I thought at least.

Není to jen o výhrách a prohrách.
I mean, you can't just go by wins and losses.

Po čtyřech prohrách v řadě Sherea konečně dovedla Zhan Hu k vítězství.
After losing four challenges in the row, sherea finally led the zhan hu tribe to victory.

Úspěch podle mě není o výhrách a prohrách.
For me, success is not about the wins and losses.

Tým, který se po třech prohrách takhle zvedne?
A team coming back from three losses like that?

Stín je naší doménou. Naším přítelem. Při vítězstvích i prohrách.
Shadow is our domain, our friend… both in victory and in defeat.

Nejvíce pokroků je založeno na drobných prohrách než na úspěších.
Most of ourprogress has been built on the basis of failure… rather than success.

Začíná moc Republiky na Anaxes slábnout. Ale po týdnech bitev a kupících se prohrách.
The Republic's grip on Anaxes begins to slip away. But after weeks of heated battle and mounting losses.

Pokrok je založen spíše na drobných prohrách, než na úspěších.
Most of our progress has been built on the basis of failure…"… rather than success.

Lidi ve vztahu, mluví o své práci, jak jim to jde, o svých výhrách a prohrách.
People in relationships, they talk about their jobs-- how things are going, the ups and downs.

Můj táta tam chodil po prohrách, jen tak posedět a pročistit si hlavu. Tak jsem šel za ním zkusit si pokecat.
My dad goes there after losses just to sit and mellow out, so i went out to try and talk with him.

Teď to není o výhrách nebo prohrách, Otče.
Right now, it's not really about who wins or loses, Father.

Všechny ty šanony jsou plné zpráv o neuvěřitelném lidském utrpení, o boji vědy, o jejích vítězstvích i prohrách.
All the files are full of reports of inconceivable human suffering, of the battles of science, its victories and defeats.

Předpokládám, že byste raději četl knihy pojednávající o anglických prohrách v kriketu než výhrách, že ano?
I suppose you would rather read books about England losing at cricket than winning, wouldn't you?

Díky tobě porazil Stempla, ale to já jsem ti o jeho prohrách řekla.
You were responsible for beating Stemple, but I was the one who told you about Harvey's shameful losses in the first place.

Како се користи "prohrách" у реченици

Velká část zemře rukou příbuzného Houston po třech prohrách v NBA zabral a zdolal Portland, slaví i Toronto Česká polohová štafeta je díky rekordu ve finále MS Fantastičtí Davidové!

Litvínov po devíti prohrách zvítězil po nájezdech – O dva body Plzně ve Zlíně se zasloužil Mertl – Východočeské derby ovládl Hradec.

Máš za sebou řadu velkých úspěchů na živo, tedy ne při běžných prohrách.

Po následujících dvou prohrách s lepšími soupeři se dostal do klasické houpačky, kdy horší hráče v pohodě porážel a s lepšími jasně prohrával.

Prodloužení pak po dvanácti minutách ukončil druhým gólem v utkání Petrov a moskevský celek si po dvou těsných prohrách v Kazani připsal první finálový úspěch.

I tak utkání dotáhli po třech prohrách ke kýženému vítězství a opustili poslední místo. „Koncovka nás trápí.

Po dvou prohrách s celky ze špice tabulky jsme asi mysleli, že výhra v zápase s rezervou Hlinska přijde sama, ale krutě jsme se mýlili.

Naše holky sehrály turnaj celkem slušné, ve třech zápasech to byl vyrovnaný boj, ale naše malá produktivita střelby rozhodla, že jsme po 4 prohrách obsadily 5.

Utkání Turecko - Slovensko Srbsko - Slovinsko 88:69 Úřadující mistryně Evropy byly po prohrách s Řeckem a Francií na pokraji vyřazení.

A další měsíc za námi, o našich prohrách a výhrách.