Sta znaci na Engleskom PROJEVY - prevod na Енглеском

• speeches
• manifestations
• expressions
• displays
• signs
• acts
• speaking
• utterances
• speech
• manifestation
• expression
• display

Примери коришћења Projevy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na veřejné projevy.
As I am, to public speaking.

A projevy Aggedora?
And the manifestation of Aggedor?

Co to děláš?… na veřejné projevy.
As I am, to public speaking.

To jsou projevy laskavosti.
These are acts of kindness.

Máte smysl pro veřejné projevy.
You do have a flair for public speaking.

Životní projevy se zesilují.
Life signs are getting stronger.

Však víš, jak nesnáším veřejné projevy.
You know I hate public speaking.

Žádné předchozí projevy neposlušnosti?
No prior signs of nonconformity?

Náhodné projevy nepředvídatelných jevu.
Random acts of unpredictability.

Je naživu, ale jeho životní projevy jsou utlumené.
He's alive, but his life signs are weak.

Projevy žalu by teď nebyly moudré.
A display of grief now would have been impolitic.

Všude vidíme projevy úzkosti.
And everywhere, we're beginning to see signs of anxiety.

Že tyto projevy násilí jsou pro všechny nepřijatelné.
That these acts of violence are unacceptable.

Takže mám přenechat veřejné projevy tobě, otče?
Shall I leave public display to you, father?

Detekuje projevy zvláštních schopností.
It detects the manifestation of special powers.

Jen jste chtěl stát na svých venkovských nohou a dělat projevy.
All you wanted was to stand up on your hind legs and make a speech.

Projevy vůle spojené s nabytím firmy.
Manifestation of Will Incidental to Acquisition of Trade Name.

Vaše násilnické projevy jsou vždycky zvláštně hnusné.
Your acts of violence are always curiously disgusting.

Nicméně, nebude tolerováno hlasité výbuchy nebo projevy emocí.
However, vocal outbursts or displays of emotion will not be tolerated.

Nečekané projevy laskavosti jsou v této skupině běžné.
Unexpected acts of kindness are common among our group.

Máš pravdu. Nejběžnější jsou"pohybové tiky", křeče a cokoliv a různé projevy"zvukových tiků.
You're right. and various utterances-"phonic tics.

Jak rozpoznat projevy stařeckých skvrn a jak je lze léčit.
Recognising the signs of age spots plus the treatments available.

Mě stále víc přesvědčují, že nejsi… Projevy tvé vrozené slabosti.
Convince me more and more Your displays of congenital weakness that you are not.

Veřejné projevy náklonnosti nejsou ve škole přijatelné.
Are not acceptable in my school. These public displays of affection.

Ne! mě stále víc přesvědčují, že nejsi… Projevy tvé vrozené slabosti!
That you are not… Your displays of congenital weakness convince me more and more No!

To jsou projevy fyzického a emočního stavu, který nazýváme… strach.
These are the signs of the physical and emotional state we call… fear.

Myslela jsem, že píšeš projevy, nejlepší stratég naší generace.
I thought you were the speech writer…- Hello?… strategist of our generation.

To jsou projevy fyzického a emočního stavu, který nazýváme… strach.
Fear. These are the signs of the physical and emotional state we call.

Díky prostředí a dětství. Projevy těchto aspektů se samozřejmě různí.
Environment and childhood. The expression of those aspects diverges, of course, because.

Veškeré projevy neposlušnosti vůči německým autoritám budou potrestány.
All acts of disobedience against the German authorities will be punished.

Како се користи "projevy" у реченици

Reagujete na téma: Přítelovy projevy lásky oslabují - čím to je a jak to můžu napravit?

Oživuje pleť pomocí síly stabilizovaného vitaminu C, který stimuluje buněčnou aktivitu a viditelně redukuje projevy stárnutí pleti.

Tyto projevy pomáhají eliminovat naše produkty.

Typické projevy chronické žilní nedostatečnosti jsou: bolest, otoky, noční křeče, pocit těžkých nohou, svědění atd.

Ten je ale na rozdíl od YR pevněji slisovaný, takže projevy nejsou tak výrazné.

Téma: Přítelovy projevy lásky oslabují - čím to je a jak to můžu napravit?

Sociální nerovnosti a sportovní aktivity Projevy sociálních nerovností ve sportování patří mezi klíčová témata sociologie sportu.

Protože nastavení imunitního systému je u různých zvířat různé, projevy ušního svrabu jsou velmi variabilní.

Jiné projevy ušního svrabu nejsou snad méně obvyklé, ale spíš jsou připisovány jiným příčinám, protože neodpovídají typickému a očekávanému průběhu.

Hlavní projevy, na které byste u vašeho psa měli dávat pozor, zahrnují kulhání nebo ztuhlost, jež může způsobovat bolest a ztěžovat pohyb.