Sta znaci na Engleskom ROSTLINA - prevod na Енглеском

• plant
• flower
• vegetation
• plants

Примери коришћења Rostlina на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to rostlina.
It's A Flower.

Řebříček je rostlina.
Yarrow's a flower.

Tato rostlina je toho důkazem.
This flower is proof.

Existuje rostlina.
There are plants.

Aljašská státní rostlina.
Alaska's state flower.

A kde je rostlina?
And where's the flower?

Tahle rostlina papáju připomíná.
This flower resembles papaya.

Je to nějaká rostlina? Šalvěj?
Is it some kind of herb like sage?

Tahle rostlina nám pomůže najít, kde se zdržuje.
This vegetation will help us find where he hangs out.

Je to velmi mocná… a velmi krásná… Hyperakumulátor. rostlina, královno.
Flower, So it is a very powerful… and yes, very pretty… my queen.

Zvíře, rostlina nebo nerost?
Animal, vegetable or mineral?

Rostlina láká hmyz na svoje jasné barvy a sladký nektar.
Insects are attracted by the plant's bright patterns and sweet nectar.

Což znamená, že tato rostlina rostla v kontrolovaném prostředí.
Which means that this flower was grown in a controlled environment.

Rostlina, která je… tak vzácná, že způsobila mezigalaktickou válku?
A flower that is… so valuable that it's caused an intergalactic war?

Je to velmi mocná… a velmi krásná… Hyperakumulátor. rostlina, královno.
My queen. flower, So it is a very powerful… and yes, very pretty.

Zvíře, rostlina, nebo minerál.
Animal, a vegetable, or mineral.

Když duše odsud přejde na druhou stranu. Říká se, že vyroste rostlina.
When a soul has crossed over from this place. It is said a flower grows.

Možná rostlina uvnitř jantaru.
Flora maybe, trapped inside the amber.

Ale rozbor krve Beverly Greyový dokazuje, že ji zabila rostlina z vašeho pozemku.
But I have a blood report on Beverly Grey… that proves she was killed by a plant that grows on your property.

Ádná rostlina, kterou jsem kdy měla, nepotřebovala světlo.
None of the plants I ever had needed light.

Která vám roste na pozemku. který dokazuje, že ji zabila rostlina, Ale mám rozbor krve Beverly Greyové.
But I have a blood report on Beverly Grey… that proves she was killed by a plant that grows on your property.

Květena- planá rostlina, květenství hrozen, plody měchýřky.
Flora- wild plants, type of inflorescence- raceme, fruit- follicule.

Porost tvoří většinou klečová forma borovice blatky a vyskytuje se zde vzácná masožravá rostlina rosnatka okrouhlolistá.
Most of the growth consists of a cage form of Pinus rotundata, and the rare carnivorous common sundew plant occurs here as well.

Květena- planá rostlina, listy v přízemní růžici, květenství hrozen.
Flora- wild plants, basal leaves, type of inflorescence- raceme.

Žádná rostlina či živočich, které teď vidíte, nejsou původními domorodci.
None of the plants or animals you see here is actually native.

Borgia je vedena v našich záznamech jako rostlina uhlíkové skupiny tři… podobná pozemské čeledi lilkovitých.
Borgia plant listed in library record tapes as carbon group three vegetation… similar to Earth nightshade family.

Jako rostlina uhlíkové skupiny tři… podobná pozemské čeledi lilkovitých.
As carbon group three Vegetation, Similar to earth Nightshade family.

Květena- planá rostlina, rostlina dvoudomá, květenství lata.
Flora- wild plants, dioecious, type of inflorescence- panicle.

Věděl. Ta rostlina kvetla blízko mého domu z dětství.
But neither the tea nor your botanical musings The plants grew wild near my boyhood home.

Květena- planá rostlina, listy v přízemní růžici, plody nažky, nápadné květy.
Flora- wild plants, basal leaves, fruit- samara, attractive flowers.

Како се користи "rostlina" у реченици

Pokud ji ostříháme na jaře, nejlépe koncem března, rostlina opět rychle obrazí a vyroste do dané výšky.

Popis: Vytrvalá rostlina trsovitého habitu vyrůstající z podzemního oddenku.

Kromě hlívy ústřičné je skvělým zdrojem glukanů také houba šitake (Lentinus edodes) nebo rostlina Třapatka (Echinacea).

Počet chromozomů diploidního druhu 2n = 22.[1][2][6] Vytrvalá rostlina se čtyřhrannou lodyhou přímou nebo jen mírně vystoupavou vyrůstající ze šikmého oddenku s výběžky.

Skladem 1-5 ks Skladem 1-5 ks Ashwagandha je léčivá rostlina ve formě kapslí, která zlepšuje fyzickou výkonnost a pomáhá proti únavě i úzkosti.

Rostlina se vyskytuje kolem lesních potoků v humózních lesích, na prameništích a v nivách z podhorského až do subalpínského pásma roztroušeně.

V české přírodě je tato poměrně teplomilná rostlina původním druhem, počet stanovišť, na kterých pravidelně vykvétá, se ale dlouhodobě snižuje.

Rostlina nemusí vynakládat energii na lákání opylovačů.

Tato magická rostlina byla známá také i v ňecku.

Tato rostlina se velmi rychle rozrůstá odnožemi a běhen 14 dnů i dokáže zdvojnásobit svoji velikost.