Примери коришћења
Rozeberte
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Rozeberte ho.
Dismantle him.
Vezmi Colina a rozeberte ho.
You and colin pull it apart.
Rozeberte je!
We will tumble down!
Gremlini, rozeberte to letadlo!
Gremlins, dismantle that plane!
Rozeberte auta!
Take apart the cars!
Všechny je rozeberte na součástky.
I will chew them all to shreds.
Rozeberte mu motorku!
Strip his bike!
Gremlini, rozeberte to letadlo!
Gremlins, dismantle that plane now!
Rozeberte stroje!
Dismantle the machines!
Před čištěním napěňovač mléka rozeberte.
Dismantle the milk frother for cleaning.
Rozeberte tohle místo.
Tear this place apart.
McGee, Bishopová, rozeberte to tady na kousíčky.
McGee, Bishop, tear this place apart.
Rozeberte všechny vozy.
Dismantle all the wagons.
Pro snadné čištění rozeberte fritézu.
To simplify cleaning, dismantle the deep fat fryer.
Rozeberte je na součástky.
Use them for spare parts.
Nabíjecí jednotku před čištěním nejdříve rozeberte.
Disassemble charging unit before cleaning.
Rozeberte tu vesnici do posledního kousku!
Tear this village apart!
Nabíjecí jednotku před čištěním nejdříve rozeberte.
Disassemble the charging unit before cleaning.
Rozeberte systém do základů.
Tear down the system to the foundation.
A celý transportní systém rozeberte, kus po kuse.
Take that transporter system apart piece by piece if you have to.
Rozeberte to tu a najděte víno.
Tear this hold apart and find the wine.
Pomocí šroubováku rozeberte epilátor v pořadí kroků 1 až 7.
Perform steps 1 to 7 to disassemble the epilator using a screwdriver.
Rozeberte to.- Je pryč, ne?
Talk about that. Well, he's… been gone, right?
Upozornění- Před prvním použitím rozeberte všechny části a důkladně je vyčistěte Obr. 1.
Caution- Before first use, disassemble all parts and clean them thoroughly Fig. 1.
Rozeberte, co půjde, zbytek spalte.
Dismantle what you can and burn the rest.
Pokud však tento problém přetrvává, vypněte odšťavovač, rozeberte jej a odstraňte příčinu zablokování.
If the problem still exists, switch the appliance off, disassemble and clean.
A teď rozeberte svou zbraň a pokračujte!
Now, disassemble your weapon and continue!
Jakmile bude léčba dokončena,odpojte regulátor a rozeberte rozprašovací sadu Zirela pro.
Once treatment is complete,disconnect the controller and take apart the Zirela Nebuliser Handset for cleaning and disinfecting.
Rozeberte to ať zjistíme, co se stalo v Hongkongu.
Disarm this and we will see what happened in Hong Kong.
Před prvním použitím Před prvním použitím rozeberte všechny součásti a vyčistěte a popřípadě vydezinfikujte lahev.
Before first use, disassemble all parts, clean and optionally disinfect the bottle.
Резултате: 71,
Време: 0.1534
Како се користи "rozeberte" у реченици
Vyberte jeden konkrétní problém a fundovaně jej rozeberte jako odborník na dané téma.
Rozeberte jej na růžičky, krátce povařte a pak orestujete se slaninou.
Vše, co vás napadne jako první řešení pak rozeberte a v průběhu jedné půlhodinky je možné vyřešit vše, co jste neuměli vyřešit možná za celý život.
Rozeberte s účastníky různé kroky určitého procesu, který jste právě probírali.
Palici česneku rozeberte na stroužky, ale neloupejte je.
Pokud ne, vypněte lis, spusťte na chvíli zpětný chod a poté lis rozeberte a vyčistěte.
Na výrobu naprosto úžasného a velmi snadného kuskuseta budete potřebovat:
Květák dobře omyjte, rozeberte na růžičky a dejte vařit na cca 5 - 7 minut.
Pro dukaz si vemte nejaky silny filtr nebo rozeberte disketu a pres jeji filtr mrknete na slunce - vidite dve slunce?VymazatAnonymní24.
Krok 2. - Rozeberte bong na části a vše opláchněte
Prvním krokem bude rozebrání bongu na jednotlivé části a následně opláchnutí každé části proudem teplé vody.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文