Sta znaci na Engleskom RYCHLOSTÍ - prevod na Енглеском

• speed
• velocity
• at a rate
• fast
• gears
• at a pace
• speeds
• speeding
• velocities
• faster
• sped

Примери коришћења Rychlostí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má šest rychlostí!
It has six gears.

Rychlostí, zvonek od Tiffanyho.
Gears, Tiffany crystal bell.

Žádné kolo nemá 37 rychlostí.
No bike has got 37 gears.

Letíme rychlostí světla.
We're going faster than light.

Tyhle boky maj šest rychlostí.
I got six gears on these hips.

Cože? -Jakou rychlostí jste jel.
What?- How fast you were going.

Tady jsou tlačítka na změnu rychlostí.
These are the buttons that change the gears.

Musíme pumpovat rychlostí 100 úderů za minutu.
We need to pump at a pace of 100 beats per minute.

Já využiji veškerý výkon u prvních tří rychlostí.
I can use all of my power in the first three gears.

To záleží na tom, jakou rychlostí se posel rozhodne jet.
That would depend on how fast the messenger chooses to ride.

Že se virus nemohl rozmnožit takovou rychlostí.
That the virus couldn't replicate as fast as the pregnancy.

Provrtá se pevnou skálou rychlostí 78 stop za minutu.
It will bore through solid rock at a rate of 78 feet per minute.

Byl v noci uvězněn, zatímco auto jelo nepovolenou rychlostí.
While the car was speeding. It was captured at night.

Ramena se ovládají rychlostí 4-6 sekund pro každý cyklus.
The arms are operated at a rate of 4-6 seconds for each cycle.

Koule byla vystřelena pod úhlem 35 počáteční rychlostí 437 m/s.
Ball was fired at an angle of 35 at initial velocity 437 m/s.

Moc rychle. Musíme pumpovat rychlostí 100 úderů za minutu.
We need to pump at a pace of 100 beats per minute. Okay, too fast.

Z 0 na 100 za 3 vteřiny, 700 koní, manuál a 7 rychlostí.
To 100 in three seconds, 700 horse power, one clutch and seven gears.

Moc rychle. Musíme pumpovat rychlostí 100 úderů za minutu.
Too fast. Everyone, we need to pump at a pace of 100 beats per minute.

Tak jestliže vážnost je konstanta a my zapojujeme se do těchto rychlostí.
So if gravity is the constant, we plug in these velocities.

Také má mikro-přehazovačku, 37 rychlostí a váží méně než 3 kila.
It also has micro-shifters and 37 gears, and weighs under six pounds.

Přejel parkoviště a zmizel. Motocykl potom vysokou rychlostí.
The motorcycle then sped off and disappeared. down the parking lot there.

Motocykl potom vysokou rychlostí přejel parkoviště a zmizel.
And disappeared. down the parking lot there The motorcycle then sped off.

Můžu se zeptat ale myslím, že plujeme maximální rychlostí jakou to jde.
I can ask. I think we're going Probably as fast as we can.

Motocykl potom vysokou rychlostí přejel parkoviště a zmizel.
The motorcycle then sped off and disappeared. down the parking lot there.

Natočili tam někoho, kdo se pohybuje rychlostí větru.
Who allegedly moves as fast as the wind. Someone posted a video of a person.

Jakou rychlostí jel automobil a v jaké vzdálenosti od města cyklistu dohonil?
How fast and how long went car from the city to caught cyclist?

V letech 1945-1950 se Rudí roztahovali rychlostí 60 mil za hodinu.
Between 1945 and 1950 the Reds expanded at a rate of 60 square miles per hour.

Poroliton. Roste rychlostí 3 milimetry za měsíc, plus mínus.
It grows at a rate of three millimeters a month, give or take. Porolithon.

Vyrešili jsme vzdálenost, ješte ale máme problém s rychlostí.
We have corrected the intercept range, but we have got a problem with intercept velocity.

Letí prostorem rychlostí 45000 km za hodinu, 10x rychleji než kulka.
Speeding through space at 28,000 miles an hour, 10 times as fast as a bullet.

Како се користи "rychlostí" у реченици

Modely FS-1100 a FS-1300D tisknou rychlostí 28 stran A4 za minutu, přičemž první strana je vytištěna již za 6 vteřin.

Při této pořizovací ceně přitom tiskárna nabízí tisk ve vysoké kvalitě s rychlostí až 12 stránek za minutu (barevně), resp.

Doplňme, že tiskárna Phaser 8860 tiskne rychlostí 30 stránek ve formátu A4 za minutu barevně i černobíle.

Pokud jede ve výkonnostním módu, dokáže uhánět rychlostí až 52 km/h.

Všechno bylo zařízeno z pohodlí gauče a ani jsem se nenadál a byl mi doručen balíček, který byl opravdu rychlostí blesku u mě.

Vědci přiznávají, že v klimatických předpovědích panuje vysoká nejistota; vytvořili i dalších šest scénářů s odlišnou rychlostí tání permafrostu.

Nový stroj Ryobi 524GX dokáže potisknout archy ve formátech od 100 x 105 mm po 520 x 375 mm rychlostí od do tisků za hodinu.

Rozlišení tisku je až 1200 x 600 dpi s rychlostí až 50 stran za minutu a první výtisk je k dispozici za 7,5 vteřiny.

Na dynamiku si řidič rozhodně nemůže stěžovat, automat má dost rychlostí na to, aby co nejlépe využil charakteristiku motoru.

V tu chvíli jediný způsob, jak se spojit se Zemí, představuje 72 hodin letu maximální rychlostí k nejbližší bráně v Mléčné dráze.