Sta znaci na Engleskom SE MŮŽE DOSTAT - prevod na Енглеском

• can get
• can reach
• might get
• could get
• can access

Примери коришћења Se může dostat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak se může dostat blíže.
He's able to get close.

Říkala jsem jí, že se může dostat do problémů.
I told her she could get in trouble.

Kudy se může dostat dovnitř?
What other way could it get in?

Listere, volné zvíře na palubě se může dostat kamkoliv.
Lister, a loose animal aboard this ship could get anywhere.

Jen on se může dostat přes něj.
Only he can cross it.

Hej, myslíte, že můj producent se může dostat k tomuto záznamu?
Hey, do you think my producers can get access to this tape?

A VX se může dostat do vody.
And the VX could get in the water.

Chtěl vašemu prezidentovi ukázat, že se může dostat k jeho rodině? Proč?
Because he wanted to show your president that he could get to his family? Why?

Trixie se může dostat do soukromé školy.
Trixie might get into this private school.

Tenhle program se může dostat kamkoli.
This program can access anything.

Sem se může dostat jen Vyvolený. Jak víš.
Only the Chosen One can reach this place. As you know.

Všechno, co není zabezpečené, se může dostat do nesprávných rukou, pane.
Anything that isn't secured, could get into the wrong hands, sir.

Sem se může dostat jen Vyvolený. Jak víš.
As you know… only the Chosen One can reach this place.

Když si nedáte pozor, tak se může dostat i do elektrické zásuvky!
It's the most dangerous. If you use it improperly, it can reach the electrical outlet!

Pára se může dostat na elektrické komponenty a způsobit zkrat.
The steam may penetrate electrical parts and cause a short-circuit.

Pane, informaci o existenci zařízení, které se může dostat do našeho obranného systému, bych moc nerozšiřoval.
Sir, I would be very wary about broadcasting the existence of a device that can access our defense systems.

Tak se může dostat i do elektrické zásuvky! Když si nedáte pozor.
If you use it improperly, it can reach the electrical outlet.

Jsi jediná, kdo se může dostat k Irině včas.
You're the only one who can get to Irina in time.

Ale jak se může dostat ke konci, když vůbec nezačne?
But how can he finish if he doesn't begin?

Jak daleko se může dostat? Rozhodně?
Absolutely. How far can he get?

Měňavec se může dostat kamkoliv, nahradit kohokoliv, dokonce i vás.
Replace anyone, even you. A changeling could get anywhere on Earth.

Místo, kam se může dostat jen rychlík.
A place only a speedster could get to.

Pan Pletněv se může dostat do problémů.
Mister Pletnyov may get in a big trouble.

Skrz štít se může dostat jedině další Skull-bot.
Only another Skull-Bot might get through the shield.

Existuje někdo, kdo se může dostat k vašim uměleckým materiálům?
Is there anyone else who could have access to your art materials?

Každý velitel se může dostat do situace, ve které nelze vyhrát.
A no-win situation's a possibility every commander may face.

Skvělé, takže se může dostat sama domů ze striptýzového klubu ve velkém stylu.
Great, so she can get herself home from the strip club in style.

Na místo zásahu se dron může dostat již s první skupinou.
A drone can get to the intervention area already with the first group.

Něco se ti může dostat do ucha.
Something might get into your ear.

Průchody, kterými se člověk může dostat zpátky a dotknout se žijícího.
A doorway through which a person can reach back and touch the living.

Како се користи "se může dostat" у реченици

Larva se může dostat cévním systémem až do cévnatky, kde vyvolávázánět.

Do situace, kdy člověk obrací každou korunu, se může dostat každý.

Do kabiny se může dostat například kvůli špatnému těsnění nebo únikem do topného a ventilačního systému.

Do takové či obdobné situace se může dostat kdokoliv.

Takže pokud někdo upgradoval na win 10 a poté jde na win 7 se může dostat do stejných problémů.

Někdy jde o pouhou netrpělivost, třeba po porodu nebo po ukončení kojení. Žena se může dostat pod tlak, že už nemá takovou postavu jako před těhotenstvím.

Válka totiž může být komplikovanější a po rychlém nástupu se může dostat do fáze těžko odhadnutelných variant.

nechápu jak se může dostat noha dítěte které stojí na eskalátoru jak má někam kam se dostat nemá.

Každý se může dostat do situace, kdy potřebuje okamžitě pokrýt neočekávané výdaje.

Do podobné situace se může dostat i začátečník, který za „klikátka” nevidí.