Примери коришћења Servisní на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Servisní poklop?
A maintenance hatch?Kdy měl naposledy servisní kontrolu?
When was the last time you had her serviced?Servisní dvířka.
That's the service hatch.Spouští se přes servisní poklop.- Hodně.
They're dropping through the maintenance hatch.- Too many.Servisní skříňky. Posloucháme.
Junction boxes. We're listening.
Људи такође преводе
Kdy měl naposledy servisní kontrolu? Do Denveru?
Denver. When was the last time you had her serviced?Servisní žebřík je zpátky na místě.
The maintenance ladder's back there.Kdy měl naposledy servisní kontrolu? Do Denveru.
When was the last time you had her serviced? Denver.Servisní tunel na nižších podlaží.
That tunnel services the lower levels.Do Denveru. Kdy měl naposledy servisní kontrolu?
Denver. When was the last time you had her serviced?A co servisní chodba?
What about the maintenance tunnel?Do Denveru. Kdy měl naposledy servisní kontrolu?
When was the last time you had her serviced? Denver?Je v servisní kanceláři.
He's in the Airport Services office.Pane doktore, technici vám poslali servisní požadavek k podpisu.
Sir, the tech area sent the maintenance order for you to sign.Třeba servisní auto, který tam jen parkovalo?
Maybe a repair truck That just seemed to sit there?Poznamenejte datum výměny filtru na servisní štítek a zevně jej.
Note date of filter replacement on maintenance label and affix on.Servisní historie a řadu dalších informací.
History of servicing and a range Říkala, že pod servisní sekcí jsou nějací zranění lidi.
She said some people got hurt in the area below maintenance.Servisní robot tu bude pro vás každým okamžikem.
机器服务员将即刻赶到 为您提供帮助 A service-bot will be here to assist you momentarily.Na poskytnutí služeb a zpracování vašich údajů nasazujeme i servisní firmy.
We also use Zajeďte do servisní kanceláře pro záznamy z kamer.
Go to the maintenance office and get Jaké nejlepší postupy by se měly použít, aby byl dosažen optimální servisní cyklus a náklady?
What best practices should be used to achieve optimal maintenance cycle and cost?Před zahájením servisní činnosti nechte kompresor vychladnout.
Allow compressor Pokud by se během používání přístroje vyskytly jakékoli problémy, které byste nedokázali vyřešit nazákladě níže uvedených informací, kontaktujte nejbližší servisní středisko společnosti Philips nebo Informační středisko společnosti Philips.
If problems should arise with this appliance and you are unable to solve them by means of the information below,please contact the nearest Philips service centre or the Philips Customer Care Centre in your country.Kontaktujte servisní středisko, kde náhradní trysku zakoupíte.
Contact an authorised service centre for the purchase of a new nozzle.Servisní údržbu mikrovlnné trouby mohou provádět pouze kvalifikované osoby.
This oven should only be serviced by qualified personnel.Oblast je zajímavou volbou pro agenturu,obchod se suvenýry nebo servisní činnost, vzhledem k úrovni a umístění zařízení, protože se nachází na hlavní uličce, která spojuje Raduniku s ulicí Zvonimírova.
The area is an interesting option for the agency,a souvenir shop or a service activity, given the furnishing level and location, because it is located on the main aisle that connects Radunica with Zvonimirova street.Servisní technici mají fyzický i vzdálený přístup k serverů 24/7.
Sergvice technicians have physical and remote access to servers 24/7.Doporučujeme, aby servis těchto přístrojů prováděl každých 6-12 měsíců servisní technik Rexel- kontaktní informace vašeho místního servisního střediska najdete na zadní straně této příručky.
We recommend these machines are Naši servisní poradci Vám v případě dotazů a přání ohledně vrat rychle a kompetentně poradí.
Our expert customer service advisors rapidly respond to all your door queries.
