Sta znaci na Engleskom SHROMAŽDIŠTĚ - prevod na Енглеском

• rally point
• staging area
• collection point
• for the rendezvous
• pick-up points
• meeting place
• meeting point
• assembly area
• assembly point
• gathering

Примери коришћења Shromaždiště на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podzemní shromaždiště.
Underground meeting places.

Dobře. Můžeme ho použít jako shromaždiště.
We can use it as a staging area. Good.

Zpátky na shromaždiště.
Fall back to the rally point.

Dobře. Můžeme ho použít jako shromaždiště.
Good. We can use it as a staging area.

Půjdeme na shromaždiště.
Let's go to the meeting point.

Na shromaždiště bouře přichází vysoký, pohledný muž.
On a gathering storm comes a tall, handsome man.

Kde nás najdete shromaždiště.
Find us a rally point.

Shromaždiště je bunkr dvě kliknutí severně od LZ.
The rally point is a bunker two clicks north of the IZ.

Metrů od shromaždiště Alpha.
Yards from rally point Alpha.

Možná nějaké shromaždiště.
Maybe a rally point of some kind.

Shromaždiště pro všechny zbývající letadla je Area 51.
The rally point for all remaining aircraft is Area 51.

To bude naše shromaždiště.
That will be our assembly point. OK?

Shromaždiště pro všechny zbývající letadla je Area 51.
Is Area 51. The rally point for all remaining aircraft.

Můžeme ho použít jako shromaždiště.
We can use it as a staging area.

Shromaždiště pro všechny zbývající stroje je Oblast 51.
The rally point for all remaining aircraft… is Area 51.

Přeloženo jako"shromaždiště Jinn.
Translated as"meeting place of the Jinn.

Shromaždiště pro všechny zbývající stroje je Oblast 51.
Is Area 51. The rally point for all remaining aircraft.

Zkuste se dostat na shromaždiště.
Try to make it back to the assembly area.

Veškerá shromaždiště byla kontaminována a evakuace není možná.
All pick-up points are contaminated and evacuation is not possible.

Tým Tiger se hlásí ze shromaždiště.
This is Tiger Team standing by rally point.

Slyšel jsem, že má shromaždiště nedaleko od mého kostela.
I heard he has a meeting place not far from my church.

Zastavte a vraťte se na shromaždiště.
Stand down and return to the rally point.

Je to jen shromaždiště pro ty, co míří na jih, nic víc.
It's basically just a meeting point for people headed south, nothing more.

Zmizte a vraťte se na shromaždiště.
Get out of there and make it back to the assembly area.

Veškerá shromaždiště byla kontaminována a evakuace není možná.
And evacuation is not possible. All pick-up points are contaminated.

Přesuňte ty oběti zpátky na shromaždiště.
Move those casualties back to the collection point.

Dostaň své lidi na shromaždiště a odpal chrám.
Get your people to the rally point and blow the temple.

Také vyslali 500 jednotek na vojenské shromaždiště.
They have also moved 500 troops to a staging area.

Tohle jsou souřadnice shromaždiště. Výborně- Cody.
Good. Cody, these are the coordinates for the rendezvous.

Dostal jsem striktní rozkazy bránit naše shromaždiště.
I was given strict orders to protect our staging area.

Како се користи "shromaždiště" у реченици

Kdo přijde později ať se rovnou dostaví na shromaždiště (waypointy) Likvidaci odpadů zajistí Povodí Vltavy.

Prostor shromaždiště byl nasvícen halogenovými světlomety, napájenými elektrocentrálami zásahových vozidel.

Před objektem bylo následně zřízeno shromaždiště zraněných, kde se hasiči starali o postižené a zajišťovali je do doby případného předání zdravotnické záchranné službě.

Shromaždiště bylo na louce u satelitu, který sleduje sluneční aktivitu. Ženy měly kategorii D21K se vzdáleností 5,9 km, převýšením 170m a 13 kontrolami.

Na shromaždiště na pražském Strahově přivážely protestující celé dopoledne autobusy.

Jedná se o shromaždiště slevových nabídek od více než 100 poskytovatelů hromadných slev.

Domečkem jsou vyznačeny shromaždiště (waiponty), modře jsou označeny jednotlivé lokality pro úklid.

Ryby jsou na určitých místech soustředěny a pokud se nám podaří takové "shromaždiště" objevit, většinou si dobře zachytáme.

PRO POZDĚJŠÍ PŘÍCHOZÍ: dostavte se na shromaždiště (viz.

Skoro 450 závodníků našlo shromaždiště na louce západně od silnice Frýdlant – Višňová.