Sta znaci na Engleskom SJEZDEM - prevod na Енглеском

• convention
• exit
• run
• rally
• downhill

Примери коришћења Sjezdem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Před sjezdem bych ukradl AM jejich kozu.
Stealing the am goat before homecoming.

Ne, my… hráli jsme den před sjezdem.
No, we played on the evening before the rally.

Okej. Vezmi to sjezdem 19 z I-65 na County Road.
Okay. Take County Road exit 19 off I-65.

Musíme protestovat před sjezdem.- Tommy.
Tommy. We have to protest in front of the convention.

Nejtěžším sjezdem v lyžařském středisku Valmorel je 3 km dlouhý"Le Mottet" s výškovým rozdílem 600 m.
The most difficult run in the ski area is the 3 km long"Le Mottet" with an altitude drop of 600 m.

Musíme protestovat před sjezdem.- Tommy.
We have to protest in front of the convention.- Tommy.

Tunel umožňuje simulovat větrné podmínky, které vznikají okolo rychlostního lyžaře, když jede sjezdem.
The tunnel allows to simulate wind conditions that arise around skiers when going downhill at speeds up to 240 km/h.

Na Chatě Kopanina se budete moci před sjezdem občerstvit.
You can refresh yourself in the Lodge Kopanina before the downhill.

Také„dospěláci" se na modrých a červených sjezdovkách pobaví- zážitkem je noční lyžování s 1,2 km dlouhým sjezdem.
And"grownups" can have fun too on the blue and red slopes- a highlight is the night skiing with a 1.2 km long descent.

Vyjeďte druhým, ne, V pohodě. třetím sjezdem z kruháče.
Make that third exit off the roundabout. You're gonna take the second… no.

Na vrcholu Hausberg na vás čeká pestrý lyžařský areál se známým a velmi náročným, 3,4 km dlouhým sjezdem Kandahar.
A diverse ski area with the famous and very challenging 3.4 km long Kandahar run awaits you at the local mountain.

CIA dostala echo, že tihle proti-Američané se snaží tímhle sjezdem zamaskovat plán velkého teroristického útoku.
CIA's gotten word that these anti-Americans are using this rally as a cover to plan a major terrorist attack.

Ne, políbila jsem ho opravdu, tu noc před sjezdem.
No, I mean I kissed him for real the night before Homecoming!

S touto délkou je nejdelší sjezdovkou ve středisku a současně i sjezdem do údolí, který končí u hotelu Grandhotel.
With a length of 2.3 km, it is the longest piste in the area and is also the valley run which ends nearby the Grandhotel.

Prezident Montand a já toho máme hodně k probrání před sjezdem UN.
President Montand and I have a lot to discuss before next week's UN summit.

Vyjeďte druhým, ne, V pohodě. třetím sjezdem z kruháče.
You're gonna take the second… no, make that third exit off the roundabout.

To je přesně to, co se stalo v noci před sjezdem.
That's exactly what happened the night before the convention.

Po rovinatém úseku v délce 1 km odbočíte z asfaltové cesty vpravo na zpevněnou cestu a strmým sjezdem dojedete do Velké Úpy.
After a flat part in the length of 1 km, from the asphalt road, turn right onto the paved road and a ride down the hill to"Velká Úpa.

To je Sjezd youtuberů v Javits centru.- VidPopu?
It's a YouTuber convention at the Javits Center this week?

U toho sjezdu jsou jenom dvě možnosti. Benzínová pumpa a motel.
There are only two options at that exit, a gas station and a motel.

Hotel hostil sjezd, ale ví, že jsme to udělali my?
But will they know we did it? I mean, the hotel was hosting the convention.

Jen 5 minut jízdy odsud je sjezd z dálniční tepny Brno- Ostrava.
Just 5 minutes of drive away is the exit of highway Brno- Ostrava.

Jsem prezident a ten sjezd pro mě představuje odkaz. Já jen.
It's just… I'm the president, and this convention is my legacy.

Je to dobrej malej sjezd.
It's a good little run.

Iben stojí na mostě u sjezdu 19 přímo před nemocnicí a chystá se skočit.
Iben is on the bridge by exit 19 near the hospital.

Ještě máme čas na sjezd.
We have time for one more run.

Vystupovala jsem před 14 000 muži na sjezdu v Atlantic City.
I performed before 14,000 men at a convention in Atlantic City.

Sjezd sedmnáct.
Exit 17.

Kobercový vlek„Sunkid" doveze nejmenší lyžaře k jejich prvnímu mini sjezdu.
The conveyer lift"Sunkid" helps bring the wee ones up to their first miniature run.

Dneska mají v jednom hotelu v Beverly Hills sjezd, jdeme tam.
And we're going. They're having a convention tonight at a hotel in Beverly Hills.

Како се користи "sjezdem" у реченици

Zvláštní pozornost byla sjezdem věnována změně stávajícího názvu strany.

První polovinu kola jsem se ji snažila dojet před tím dlouhým sjezdem, pak už jsem viděla, že je to asi marné.

Pavel Smetana píše o situaci české sociální demokracie a situaci v sociální demokracii před klíčovým stranickým sjezdem.

Autem: Z dálnice na Mladou Boleslav prvním sjezdem od Prahy na Horní Počernice – Radonice.

Premiér a současný šéf sociální demokracie tak má před březnovým sjezdem nominaci ze všech regionů kromě jihočeského.

Uprostřed vpravo stoupá rampa se sjezdem ze silnice I/42 (VMO) od východu.

Do čela KSSS byl sjezdem opět zvolen O. Šenin.

Krok dal do souvislosti i s volebním sjezdem ČSSD, který se uskuteční koncem příštího týdne.

Program pokračuje sobotním sjezdem a nedělním super-G.

Eustache do Aulléne a nádherným sjezdem přes Loreto di Tallano k řece Rizzanése.