Sta znaci na Engleskom SMĚŠNEJ - prevod na Енглеском

• ridiculous
• funny
• pathetic
• silly

Примери коришћења Směšnej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak směšnej?
Funny, how?

Směšnej člověk.
Funny man.

Jseš směšnej.
You're funny.

Směšnej jako klaun?
Funny like a clown?

Seš směšnej.
You're pathetic.

Občas je život směšnej.
Life is funny like that.

Jsi směšnej.
This is ridiculous.

Směšnej návrh.- Ano!
Ridiculous suggestion.- Yes!

Nebuď směšnej.
Don't be silly.

Směšnej newyorskej přízvuk?
Funny New York accent,?

Ty seš směšnej.
You're pathetic.

Směšnej, neškodnej chlápek.
A funny little guy, harmless.

Jsi tak směšnej.
You are so pathetic.

Seš směšnej, jako hovno, kámo.
You're funny as shit, man.

Co? Nebuď směšnej.
What? Don't be ridiculous.

Jsem směšnej? Co je na mně vtipnýho?
I'm funny? How am I funny to you?

Ale, jsem směšnej, jak?
But, I'm funny, how?

Je čistej. A taky směšnej.
He's clear. And also ridiculous.

Nebuď směšnej, Brute.
Don't be ridiculous, Brutus.

Bože, ty jsi tak směšnej.
God, you are so pathetic.

A tenhle směšnej bachor!
And this ridiculous belly!

Miku, ty jsi tak směšnej.
Mikey, you are so pathetic.

Ale ne tak směšnej, jako s tihle norští blbci.
Just as funny as the Norwegian fools.

Jsi naprosto směšnej.
You're completely ridiculous.

Vidím taxík s mým jménem na něm. Nebuď směšnej.
I see a cab with my name on it.- Don't be ridiculous.

A nebuď směšnej! Jo.
Oh, don't be funny. Yeah.

Tohle místo směšný. Jsi směšnej.
This place is ridiculous. You're ridiculous.

Ten fór přestal bejt směšnej už před rokem, Hoosiere.
That joke stopped being funny a year ago, Hoosier.

Stává se to a proto jsem tragicky směšnej.
Just happens. And thus, I'm accidentally funny.

Byl to vejtaha, směšnej podfukář, ale i tak… Ve svojí poslední chvilce mi pomohl!
He was a showy, silly cheater, but at his last moment he helped me!

Како се користи "směšnej" у реченици

Konec je směšnej a neměli brát celý trapný komando ze všech etnik, ale měli to vymlátit sami dva.

Trapnej humor, směšnej "děj", tragickej scénář, nesympatičtí hrdinové a naprosto nezvládnutá režie.

Možná se vám můj problém bude zdát směšnej, ale… Beru antikoncepci mercilon, obvykle v osm večer, vcelku pravidelně..

Viz ten směšnej interiér prvního focusu nebo současnýho mondea.

Bojíte-li se zubaře ,jako já,zkuste tlakové akumpresurní body.Budu směšnej,ale nejlepší je opět lékař.Nic si z toho nedělejte ,já jsem k němu taky nechodil.Strach byl hroznej.

Navíc za takovej směšnej pakatal jako je 20tis.-ironie, kdyby někdo nepoznal(mimochodem pořizovací cena chrastících kostí v březnu- holt i za soucit se platí a né málo).

Důstojně nepovedené pokračování prvního dílu, kterej byl taky neúmyslně směšnej až k pláči.

Obecně mi tenhle podivný pseudovampýrismu přijde v našich luzích a hájích směšnej.

Ten mediální humbuk kolem něho je úplně směšnej.

Celej bonus klub mě připadá docela směšnej.