Sta znaci na Engleskom ABSURDNÍ - prevod na Енглеском

• absurd
• ridiculous
• preposterous
• ludicrous
• irrational
• unreasonable
• grotesque
• absurdity

Примери коришћења Absurdní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ona je absurdní.
She's irrational.

Protože jste tvrdohlavý a absurdní.
Because you're being stubborn and unreasonable.

Jsi absurdní.
You're being irrational.

Náročný a absurdní?
Demanding, and unreasonable?

Očividně má absurdní seznam požadavků.
Apparently he's got an unreasonable list of demands.

Ne, to je úplně absurdní.
Not now, this is totally absurdity.

Je to naprosto absurdní nápad a vy to zvládáte.
It's a completely ludicrous idea, and you are pulling it off.

Protože byla absurdní.
Because it was unreasonable.

Je absurdní, že následujeme někoho v takovém stavu mysli.
It's irrational that we're following someone in his state of mind.

To není absurdní.
It's not irrational.

Chtěla jsem ho chytit při činu a byla jsem trošku absurdní.
I wanted to catch him in the act and I got a little irrational.

Tohle je absurdní.
Oh, it is grotesque.

Viděl jsem jen, jak je to celé absurdní.
I could only see the absurdity of the whole thing.

Tohle je absurdní.
That's being unreasonable.

Ohledně toho koncertu jste naprosto absurdní.
You guys are being totally unreasonable about the concert.

Michaele, to je absurdní! Solidarita!
Solidarity! Michael, that's irrational.

Ale není až tak absurdní?
But it… it isn't grotesque either, right?

Teď už chápete, jak absurdní jsou obvinění proti panu Kentovi?
You understand now how grotesque are the accusations against Mr Kent?

Je to kruté a absurdní.
This is cruel and unreasonable.

Paní předsedající, domnívám se, že tento pozměňovací návrh je absurdní.
Madam President, I believe that the amendment is grotesque.

Tohle je naprosto absurdní.
This is totally unreasonable.

Byl totálně absurdní a jedl si u toho pistácie, což bylo nezdvořilý.
He was totally unreasonable and he was like eating pistachios little time Wichita.

Proti celé té absurdní šarádě.
The whole grotesque charade.

Ale v tom článku to vyznělo, jako by byly tyhle cíle absurdní.
But this article made it seem like those aspirations were preposterous.

Je mi jedno, jestli jsem absurdní, Haddie.
I don't care if I'm being unreasonable, Haddie.

Gangy kvůli těm drogám zabili už tři lidi. To je absurdní.
The gang has already killed three people over those drugs. That's ludicrous.

To je další věc, stejně absurdní, co byla řečena.
This is the other thing- equally grotesque- that has been said.

To je skoro nejhorší možný zjev instruktora autoškoly. To je absurdní.
That's almost the worst look a driving instructor could have. It's preposterous.

Zářící světlo pravdy porazilo absurdní moc dohadů a předsudků!
The shining light of truth has defeated the irrational forces of rumour and prejudice!

Jsou stejně absurdní, jako byli když jsme se poprvé setkali.
Are just as ludicrous as they were the first time we met. The allegations that you're making.

Како се користи "absurdní" у реченици

Budou se ale muset změnit hlavně klienti a dát všem jasně najevo, že absurdní poplatky a přehrávací automaty za stolem nikdo nechce.

Je prostě absurdní, aby ten, komu chodí výpisy z účtů, neměl s bankou, kde má konto, kontakt.

Pan Němec odvedl velké penzum práce a představovat si, že se mu v řádu měsíců podaří vypořádat se se všemi problémy, které se ve společnosti kumulovaly roky, by bylo absurdní.

Jeho slovům o tom, že by mu vězeňská služba nějak vyhrožovala, mi přijdou naprosto absurdní.

Začít hrát o půl čtvrté odpoledne v takový letní den, kdy každý soudný člověk by měl být u vody, mi přišlo absurdní.

Otázka to není ani absurdní ani k smíchu.

Potřebné jsou nízké a jednoduché daně Je absurdní tvrdit, že v době nynější vysoké prosperity chodí děti do škol hladové.

Hádala by se, kdyby neměla tušení, že je v sídle Velkého zla? „To je absurdní.

Původně to bylo z PDF z brožury HP a vzhledem k tomu, že přepisovat něco takového by bylo opravdu absurdní, tak jsme to vyřešili takto.

Představa, že ministr přijde na své místo a za půl roku se ho redaktor zeptá‚ tak kolik jste, pane ministře, postavil dálnic, je absurdní.