Примери коришћења Spolek на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsme spolek.
We're a frat.Křesťanský spolek.
Christian Union.Pro spolek ne.
Not to the Guild.Vysokoškolský spolek.
College sorority.To je spolek.
That's a sorority.
Људи такође преводе
Spolek Guse a Shawna.
The gus and shawn club.Ty, nebo Spolek 13?
You or Club 13?To je můj tajný spolek.
It's my secret group.Pánský spolek čeká.
The men's club awaits.Černý Studentský Spolek.
Black Student Union.Je to spolek vědem?
They're a coven.- What?Kartely, Eliase, Spolek.
The cartel, Elias, HR.Lovecký spolek Legend Creek.
Legend Creek Hunting Club.Tvoje rodina je Spolek.
Your family's the Alliance.Spolek to ví a respektuje to.
HR knows that and respects it.Má"školní spolek Bible.
She's got Bible school fellowship.Jako spolek, ale pro chlapy.
Like a sorority, but for dudes.Antifa je anarchistický spolek.
Antifa is an anarchist group.Proč by ten spolek napadl Theu?
Why would this Guild attack Thea?Můžeme vyloučit univerzitní spolek.
We can rule out the Ivy League.Tenhle spolek byl hrozný nápad.
This alliance was a terrible idea.Myslím si, že je to spolek upírů.
I think that it's a vampire coven.Spolek ji najde. Ahoj, bratře.
The Guild will find her.- Hello, brother.Od kdy pracuje Spolek pro Eliase?
Since when does HR work for Elias?Jsou tam hry pro děti a spolek.
There are games for kids and fellowship.Tenhle spolek začíná být jako práce.
This sorority has become like a job.Pí sigmy jsou náš družební spolek.
The Pi Sigs are our brother fraternity.A Spolek filmových herců jsou píče.
And the Film Actors Guild are pussies.Finchi, Carterová ví, jak Spolek našel Gen.
Finch, Carter knows how HR found Gen.Tohle je spolek, a ne bordel.
I'm sorry. This is a sorority, not a brothel.
