Sta znaci na Engleskom UNIE - prevod na Енглеском

• union
• EU
• unions

Примери коришћења Unie на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tábor vojáků Unie.
It's a Union soldier camp.

Posílení schopnosti Unie reagovat na katastrofy hlasování.
European Union's disaster response capacity vote.

Myslíte, že byli členy Unie?
You got them connected to The Union?

Ona je ta, která dostala od Unie miliony na úplatcích?
She's the one who took millions in bribes from the Unions?

Víš, před 10 lety, Scalish, rozdělil unie.
You know, 10 years ago, Scalish, he divided up the unions.

Právě jdu ze schůze Unie a cítím se zneuctěná.
I come from the meeting with the union, and I felt despised.

Dalším faktorem je způsob fungování Unie.
Another factor is the way in which the Union functions.

Už nejsou žádné unie, jenom Walmart a ty zatracený číňani.
There's no unions anymore, just Walmart and the freaking Chinese.

Naše vláda musí odmítnout dát do unie tyto výdaje.
Our government must refuse to give in to the unions at all costs.

Do jaké Unie a do jaké Evropy by se začlenily?
Into what kind of Union and what kind of Europe would they be incorporated?

Díky tomu je spolupráce unie a policie vzhůru nohama.
Thanks to that, the cooperation with the police and unions are in shambles.

Jak by z vašeho pohledu mohla být více podporována důvěra uvnitř Unie?
How do you see trust and confidence being fostered in Europe?

Registrovaný uživatel"Vlajka Evropská unie, 60x90 cm" Zakoupily také.
Registered Users"8059 Vlajka Evropská unie, 60x90 cm EN" Purchased by others.

Musíme bezodkladně posílit vzájemnost v oblasti vízové politiky Unie.
We need to enforce the EU's visa reciprocity policy without delay.

Studentské unie rovněž přijaly závazek podpisem charty odpovědného řízení.
Student unions are also committed by means of signing the responsible driving charter.

RO Trh s veřejnými zakázkami má v EU hodnotu 16% HDP Unie.
RO The public procurement market at EU level is worth 16% of the EU's GDP.

Aby však byly priority Unie věrohodné, je třeba odpovídajících finančních zdrojů.
However, suitable funding is required for the Union's priorities to be credible.

Našim německý přátelům se příliš nezamlouvala Unie pro Středomoří.
Our German friends were not very enthusiastic about the Union for the Mediterranean.

Vědec Unie, který jako první dokázal existenci paralelních vesmírů.
He's a Union researcher who was the first person to prove the existence of parallel universes.

Boj s obezitou a nadváhou by měl být v rámci zdravotní politiky Unie prioritou.
Combating obesity and overweight should be a priority for the Union's health policy.

Unie musí bezodkladně otevřít své hranice uprchlíkům, kteří se snaží dostat ze syrského pekla.
Europe must immediately open its borders to refugees fleeing the hell of Syria.

Hovořili jsme s nimi, společně jsme seděli a diskutovali o otázkách týkajících se Unie.
We talked with them, we sat together and discussed matters related to the Union.

Cílem politiky Unie v oblasti rozvoje je snížení a posléze vymýcení chudoby.
The objective of European Union development policy is to reduce, and ultimately, eradicate poverty.

Falklandské ostrovy jsou přidruženým územím Unie a uplatní se právní řád.
The Falkland Islands is an associated territory to the Union and the rule of law would apply.

Pokud to Unie s nediskriminací a rovností příležitostí myslí vážně, musí jednat.
The European Union must act if it is serious about non-discrimination and equality of opportunity.

Tomu všemu bychom mohli říkat hospodářská unie, vnitřní hospodářská soudržnost Unie.
All this is what we could call economic union, internal economic cohesion in the Union.

Upozorňuji na to, že se změny netýkají jen vlivu jednotlivých států na unijní procesy, ale i samotných základních principů, na kterých Unie před padesáti lety vznikla.
I would like to highlight the fact that the changes do not just concern the influence of individual states on EU processes, but also the fundamental principles themselves, on which the EU was established 50 years ago.

DE Má otázka se týká Unie pro Středomoří, kterou inicioval prezident Sarkozy.
DE My question relates to the Union for the Mediterranean, initiated by President Sarkozy.

Sdílíme zastřešující myšlenku zdokonaleného občanství Unie a zdokonaleného volného pohybu.
We share the report's overarching idea of improved European citizenship and improved freedom of movement.

S ostrovními členskými státy Unie musí být zacházeno stejně jako s nejvzdálenějšími regiony.
Island Member States within the Union must be treated on equal terms with outermost regions.

Како се користи "unie" у реченици

Berlín a Paříž, podobně jako kdysi Bělehrad a Záhřeb, vystupují navzdory vzájemným rozdílům jako pilíře této Unie.

Aby se předešlo nekalým praktikám a falešným “eko” nálepkám, založila Evropská Unie značku “Květina” – Ecolabel.

Zbytek by měla činit dotace z Evropské unie.

Momcilo Pantelic Evropská unie (EU) se začíná v mnoha ohledech podobat Titově Jugoslávii.

Charakteristiky a vývojové trendy školství a vzdělávání v zemích Evropské unie.

Do vstupu Španělska do Evropské unie byly Kanárské ostrovy bezcelním pásmem, to už je minulostí, a proto si dejte pozor, co vyvážíte!

Získání statusu „certified“ bylo možné i díky podpoře projektu spolufinancovaného Nástrojem Evropské unie pro propojení Evropy.

Slibuji, že budu bojovat za české národní zájmy na půdě Evropské unie.

Témata: Karlovarský kraj, krása, Teplá, Evropská unie, lázně, Mariánské Lázně, Plzeň Rozsáhlou rekonstrukcí projde unikátní památka, kterou bezesporu je klášter premonstrátů v Teplé.

Honem se to naučte, i na Pražském hradě vedle české vlajky vlaje vlajka Evropské unie.