Sta znaci na Engleskom STÍŽNOSTÍ - prevod na Енглеском

• complaints
• grievances
• of heckles
• complaint
• of complaining

Примери коришћења Stížností на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo stížností.
And no complaints.

Stížností netřeba.
No need to complain.

Složka plná stížností.
File a complaint.

Stížností krále" dolů.
Grievances with the king" to the bottom.

Oddělení stížností.
The complaint department.

Konec stížností, pokryl jsem ztráty.
Quit complaining, I covered their losses.

Připravil jsem seznam stížností.
I have prepared a list of heckles.

Dnes je den stížností na vašeho šéfa.
It's"Bitch Out Your Boss Day.

Tak tady je oddělení stížností.
Well, here's the complaint department.

Vyhrožuje stížností na R.
Threatened to file a grievance against R.

Zřejmě tu máte pár stížností.
I guess there's been a couple grievances.

Oddělení stížností je vedle.
The complaint department is across the hall.

Řídím se pokyny bez stížností.
I follow instructions without complaining.

Oddělení stížností je naproti.
The complaint department is across the hall.

Jsem si jistý, že 90% vašich stížností.
I'm sure 90% Of the complaint letters you get♪.

Bez dohadování, stížností, bez psů.
There's no complaining, no fights, no dogs.

Tohle půjde přímo do schránky stížností.
This is going straight into the complaint box.

Za přednášení stížností a udržování pořádku.
For citing grievances and maintaining order.

Přijímání a vyřizování žádostí a stížností.
Reception and treatment of requests and claims.

Poslal kurýra se stížností ke knížeti.
He's sent a courier with a complaint to the Grand Prince.

Tak nějak. Připravil jsem seznam stížností.
Of sorts. I have prepared a list of heckles.

Chci nájit tu složku se stížností, kterou mi HR ukázal.
I want to file a complaint with hr for what he just showed me.

Zack Capola, proti němu podal několik stížností.
Zack Capola, filed several grievances against him.

Seznam stížností, určených králi. Můžeme poslat dopis.
A list of grievances for the king to address. We could send a letter.

Tak nějak. Připravil jsem seznam stížností.
I have prepared a list of heckles. Of sorts.

Mám však několik stížností na ustanovení Schengenské dohody.
However, I do have a number of grievances against the Schengen provisions.

No, ten e-mail, který mi Manusová poslala… dopis se stížností.
Well, the e-mail that Manus sent me… a letter of complaint.

Ale oddělení stížností ve firmě na kodomy dostalo co proto.
But the complaint department at the condom company got an earful.

Musíme také zahrnout každého, kdo podal několik stížností, proti divizi.
We will also need to add to the list anyone who's filed multiple complains against the division.

Má to co dělat se stížností, co proti mně vyplnila ta vdova,?
This has to do with the complaint the widow's been filing against me, huh?

Како се користи "stížností" у реченици

Stížností a žalob na nevysoutěženou šestimiliardovou zakázku pro Kapsch je avizovaných vícero.

Volební komise i pozorovatelské štáby jednotlivých prezidentských kandidátů obdržely tisíce stížností na porušování volebních zákonů a nepovolenou agitaci.

Pokud máte pocit, že s vašimi údaji nezacházím v souladu se zákonem, máte právo se se svou stížností kdykoli obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů.

Kalouskovi byla připisována odpovědnost za několik kontroverzních zakázek, vyšetřování kauz ani dalších stížností na Kalouskovo počínání na ministerstvu žádná pochybení neprokázalo.

Policie také vždy festival hodnotí spíše jako bezproblémový, až na pár alkoholových excesů či stížností na rušení nočního klidu .

Závěrem kasačních stížností žalobkyně vytýká Městskému soudu v Praze, že nepoložil Soudnímu dvoru předběžnou otázku.

Vyplývá to z informací zveřejněných v internetových diskusních fórech i stížností, které eviduje spotřebitelské sdružení Spotřebitel net.

Konkurenční produkty se často pokoušejí léčit bezpočet stížností současně.

Nadšení ze slevových serverů vyprchává, stížností zákazníků přibývá | E15.cz 4.

Ostatní předáci uprchli před výpravou do lesů a obávajíce se podobného osudu, vydali se opět dát Prahy se stížností ke královskému prokurátorovi.