Примери коришћења Starší на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem starší Smith.
My name is Elder Smith.Slečna morálka z nás chce mít Starší.
Miss morality wants us to be Primes.Mám starší sestru.
I have an elder sister.Pokud toto funguje lépe,my můžeme vynechat starší Price.
If it's working better this way, then,leave Elder Price out of it.Jsi dvakrát starší, než já.
You're twice my age.
Људи такође преводе
Ale Starší Russell je náš.
But Russell Prime is ours.Byla dvakrát starší než já.
She was twice my age.Starší Daniel a já jsme si byli blízcí.
Daniel prime and I were close.Jste dvakrát starší než ona.
You are twice her age.Starší vás chtějí od nás izolovat.
The Primes want you isolated from us.Tady je starší Smith. Halo!
Hello, it's Elder Smith!Starší Russell zítra za ty své zemře.
Tomorrow, Russell Prime dies for his.Vymrkej to. Starší Daniel.
Blink it out. daniel prime.Starší vás zachrání, pokud je necháte.
The primes will save you if you let them.Byl jeden z nich starší než ten druhý?
He was one of more age than the other?Starší vám řekli, že jsme vaši nepřátelé.
The Primes told you that we're your enemy.Victor, Faye a Starší Daniel jsou ztraceni.
Victor, Faye, and Daniel prime are lost.Starší budiž mými svědky, přivedu je zpátky.
As the primes are my witness, I will bring them back.Jsem, ale taky jsem Starší, který jde pozdě na Jmenování.
I am, but I'm also a Prime who's late for the naming.Starší by měli kupovat jídlo mladším. To tvrdí kdo?
Seniors are supposed to buy juniors food who says that?Víte, madam, můj starší bratr je členem Reformního výboru.
You know, Ma'am, my eldest brother is on the committee at the Reform.Starší dodrží dohodu. Jestli ale je naživu a já ho zabiju.
The Primes will honor the deal. But if he is alive and I kill him.Potřebují zkušenější a starší mocnost,- aby je vedla, učila.
They need an experienced and elder power to guide them, school them.Moje starší dcera chce na základně založit klub pro zákaz zkoušek.
My eldest daughter wants to form a test-ban club on the base.Dítě s královskou krví a holka ze Země… 3 Starší, fůra zbraní.
The child with royal blood, and a girl from earth-- 3 primes, a pile of guns.Jamare. Jako starší syn musíš nést odpovědnost.
As the eldest son, you have to shoulder the responsibility. Jamar.Myslím, že se můj bratr snaží říct, rituál sklizně ani napojení vašeho covenu na magii. že ho vůbec nezajímá život nějaké starší.
Nor the harvest ritual nor your coven's I believe what my brother is attempting to communicate here is that neither the life of this elder connection to magic are of any relevance to him whatsoever.Starší, fůra zbraní, dítě s královskou krví a holka ze Země.
Primes, a pile of guns, the child with royal blood, and a girl from earth.Řekl hlas,"Bratr Tuttle,je to starší Tingey volání ze Salt Lake City.
The voice said,"Brother Tuttle,this is Elder Tingey calling from Salt Lake.Starší dcera majitele zde vystavuje své umělecké plastiky.
Art sculptures of the hotel owner's eldest daughter are also exhibited here.
