Sta znaci na Engleskom TAK HODNEJ - prevod na Енглеском

• so nice
• so good
• so sweet
• nice enough
• such a good boy
• such a nice guy

Примери коришћења Tak hodnej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tak hodnej.
He's so nice.

Jsi na mě tak hodnej.
You're so good to me.

Je tak hodnej.
He is so nice.

Seš na mě tak hodnej.
You're so nice to me.

Byl tak hodnej.
He was so nice.

Ten je přece tak hodnej.
He's such a nice guy.

Jsi tak hodnej.
You're so good.

Ty seš dneska tak hodnej.
You're so nice today.

Jsi tak hodnej.
You're so nice.

Nebýval jsem tak hodnej.
I didn't used to be so nice.

Jsi tak hodnej.
You're so sweet.

Proč jsi na mě tak hodnej?
Why are you so good to me?

Jsi tak hodnej.
You're so good to me.

Byl jsi na mě tak hodnej.
You have been so sweet to me.

A tak hodnej.- Dobře.
And so sweet…- Oh, good.

Ale byl jsi tak hodnej.
But you were so nice.

Jsi tak hodnej, Waltře.
You're such a good boy, Walter.

Proč jsi na mě tak hodnej?
Why you being so good to me?

Ty jsi tak hodnej. Extra silná.
Extra shot. You're such a good boy.

Gregu, jsi na mě tak hodnej.
Greg you're so good to me.

Ty jsi tak hodnej. Extra silná.
You're such a good boy. Extra shot.

Cože?- Ale byl jsi tak hodnej.
What? But you were so nice.

Ty jseš tak hodnej, že mi nasloucháš.
You're so sweet to listen to me.

Ludviku, ty jsi tak hodnej.
Ludvik, you are such a nice guy.

Seš tak hodnej a já se moc omlouvám.
You're so nice, and I'm so sorry.

Jsi na mě tak hodnej. Ne.
It's so good for me.- No.

Tak hodnej, Kapitáne. Nebuďte na mě.
Wish you would stop being so good to me, Captain.

Jsi na mě tak hodnej. Ne.
No… You're so good to me.

Ty jsi tak hodnej, že se o mě staráš, Maxi.
Aw, you're so sweet for taking care of me, Max.

Miláčku, byl jsi tak hodnej.
Darling, you have been so sweet.

Како се користи "tak hodnej" у реченици

Pokud by jsi byl tak hodnej, nezlobil bych se ani za fotky, pokud budeš fotit.

Mějte se hezky ať je manžel pořád tak hodnej marry.lu — #1 taky si to někdy říkám, proč jsem musela mít takové dětství a manželství!

A přitom je tak hodnej, vůbec neni lakomej, půjčuje hračky a chce si jen s někým hrát.

Kroxigor byl ale tak hodnej a vytisknul mi krytky na MPX konektory.

Z tý naší lady se nebojim, to je fakt tak hodnej pes někdy si říkam až blbá .

Jeatli budes tak hodnej napis mi kde to stahnu,hledal jsem a nenasel.

On je tak hodnej, i na miminko vubec nezarli, ale tak smutnej.

Je pořád unavenej a proto neni tak hodnej, ale to je jedno, bude zase líp.

Příště prosím fotoreportáž z Moravské Třebové a okolí, jestli teda budeš tak hodnej.

Byl by někdo tak hodnej a dal by si tu práci?