Sta znaci na Engleskom TAK JAK TO - prevod na Енглеском

• as it
• way it
• so how come you
• then how come you
• then how
• so how you
• how come you
• like it
• how's that
• as you
• as they
• just like he

Примери коришћења Tak jak to на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak jak to řekl.
Just like he said.

Je to tak jak to je.
It'sjust the way it is.

Tak jak to zvládáš?
So how you holding up?

Je to tak jak to je.
Leave things as they are.

Tak jak to funguje?
How's that working out?

Je to hezké, tak jak to je.
It's nice the way it is.

Tak jak to, že tu jsem?
Then how am I here?

Nech to prostě tak jak to je.
Just leave it as they are.

Tak jak to vypadá?
How's that looking there?

A jsme tady spolu, tak jak to mělo být.
And here we are, like it was meant to be.

Tak jak to, třes?
Then how come you shaking?

Už to není tak jak to bylo před tím..
It ain't like it was back in the day.

Tak jak to, že jsem tady?
Then how am I here?

Rozříznuté diagonálně, bez kůrky, právě tak jak to máš rád.
Cut diagonals, no crusts, just as you like them.

Tak jak to, že si vzhůru?
How come you're up?

Můj přítel tady si myslí že je to v pořádku tak jak to je.
My friend here thinks it's fine the way it is.

Tak jak to dopadlo?
How's that exam prep going?

Tak dobře, řekl, necháme všechno tak jak to bylo.
All right, he said, we will leave everything as it was.

Tak jak to, že jsem vyhrál?
Then how would I win?

Nechtěl jsem, aby to skončilo, tak jak to skončilo!
I didn't mean for it to end up the way it did!

Tak jak to chceš udělat?
So how you wanna do this?

Ty a já budeme partnery napořád, tak jak to bývalo.
You and I are going to be partners forever, the way it used to be.

Tak jak to že jsi plešatý?
So how come you're bald?

Trávila bych hodně času s přáteli… tak jak to děláte.
I would be a- I would spend a lot of time with my friends… as you're doing.

Tak jak to, že tam nejsi?
How come you're not there?

Víš, že to budeš muset vrátit, tak jak to bylo, že?
You do know you're gonna have to put this back the way it was, right?

Tak jak to chceš udělat?
So how you want to play this?

Na ostatních stranách je po středníku mezera, tak jak to má být.
On every other page, a semicolon is followed, as it should, by one space.

Tak jak to, že to ví?
Then how does he know?

Ale budeš muset zůstat, se svojí rodinou, tak jak to má být.
But you have to stay, together with your family, the way it was supposed to be.

Како се користи "tak jak to" у реченици

Každopádně jsem ráda, že to dopadlo tak jak to dopadlo.Díky za návštěvu a přeji krásné léto i Tobě!

Na nudné koktejlové večírky a odpolední pospávání v úřadě, tak jak to praktikoval ve dvacátých letech jeho předchůdce Calvin Coolidge, to ale tentokrát nevypadá.

No a včera jsme se s Danečkem před Martinkou objímali a říkali jsme moje moje, tak jak to dělám s ní a ona začala strašně plakat.

Něžně mě políbí na čelo, přesně tak, jak to dělávala má matka.

Tedy přesně tak, jak to máš nakreslené.

Je to vatový tampon, tak jak to odličuje a čistí?

Oni proste nepracuji, protoze tu praci ve skutecnosti dostat nemuzou, tak jak to bylo za Masaryka.

Jednostranná úprava výše nájemného je volena v maximální možné míře tak, jak to připouští zákon.

Přijmi úkol, tak jak to udělal Lucifer když musel přijít na povrch zemský.

Pokud se s ní vše bude vyvíjet tak, jak to zatím ypadá, mohl by si ji možná nechat i pár dní, mohl by jí dokonce proměnit.