Sta znaci na Engleskom TAK KRUTÝ - prevod na Енглеском

• so cruel
• so harsh
• so mean
• so brutal
• so vicious
• so ruthless
• as severe
• so severe
• that heartless
• so cold

Примери коришћења Tak krutý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi tak krutý.
You're so harsh.

Tak krutý trest?
So harsh a punishment?

Jsi tak krutý.
And you are so mean.

Tak krutý a bezcitný.
So mean and hurtful.

Nebuď tak krutý.
Don't be so harsh.

Jak můžeš být tak krutý?
How can you be so cold?

Je to tak krutý svět.
It's so brutal out there.

Nikdo není tak krutý.
Nobody's that heartless.

To je tak krutý, jsi hrozný.
That's so mean. You're terrible.

Proč jste tak krutý?
Why are you so vicious?

Bylo to tak krutý a nenávistný.
It was so vicious and hateful.

Lidé jsou tak krutý.
People are being so unkind.

Tak krutý trest? Proč… za malou chybu?
Why… for foible… so harsh a punishment?

Jak můžete být tak krutý.
How can you be so cold?

Přestat být tak krutý sám se sebou.
Stop being so harsh with yourself.

Myslíš, že jsem tak krutý?
I'm not that heartless.

Proč jseš tak krutý, Ericu? Zadrž?
Hold up. Why you gotta be so ruthless, Eric?

Ale ty jsi ke mě tak krutý.
But you're so mean to me.

Tak krutý. Prostě, proč je nenechají si zaplavat.
So mean. It's, like, just let people swim.

Proč by byl tak krutý?
Why would he be so unkind?

Nemůžu uvěřit, že můj vlastní bratr by mohl být tak krutý.
I can't believe my own brother could be so cruel.

Musel jsi být tak krutý?
Did you have to be so harsh?

Kdo může být tak krutý a poslat tam takového kluka?
What kind of a person could be so cruel to a guy like that?

Nemůžeš přece být tak krutý.
You cannot be so ruthless.

Proč jseš tak krutý, Ericu?
Why you gotta be so ruthless, Eric?

Chci vědět, jak mohl být tak krutý.
I want to know how- how He could be so cruel.

Jak můžeš být tak krutý ke svému spolužákovi?
How could you be so severe on your classmate?

Prostě, proč je nenechají si zaplavat. Tak krutý.
It's, like, just let people swim. So mean.

Byl bys tak krutý, kdyby mě přiměl, abych mi položil srdce holé?
Will you be so cruel to make me lay my heart bare?

Blbost, kult je tak krutý.
The Evil Sect is so brutal. Bull shit!

Како се користи "tak krutý" у реченици

Nepříznivý výsledek soudu pro zástupce bittorrentového serveru Pirate Bay předpovídala většina expertů, nicméně rozsudek nakonec nebyl až tak krutý, jak se očekávalo.

Výsledky v obou závodech jsou tak krutý, až by nějaký slabší osobnosti mohlo i zvlhnout oko.

Vypadá to, že někdo nechtěl být tak krutý s L1.

Až strach z pomsty bohů za tak krutý čin krále donutil zrušit své příkazy.

Tak prázdný, tak krutý, tak vyděšený, nemohl jsem si dovolit vidět, že jsem se nedokázal víc udržet.

Díky tomu by zase svobodný pán z Loktušína pochopil, že hrabě není vůbec tak krutý, šílený a mstivý, za jakého ho považuje.

Jak může být někdo tak krutý!

Několikrát vás chytí za srdce takovým způsobem, že si budete říkat, že není možné, aby k ní byl život tak krutý.

Tvé přání bylo tolik žít, proč osud byl tak krutý a ty jsi musel od nás tak náhle odejít.

Irák je tak krutý a nemilosrdný vůči každé opozici, že lidé nemohou povstat bez pomoci zvenčí.