Sta znaci na Engleskom TEMPERAMENT - prevod na Енглеском

• temper
• temperament
• temperaments

Примери коришћења Temperament на Чешком и њихови преводи на Енглески

Každý má temperament.
Everyone has tempers.

Měl temperament, temnou duši.
Guy had a temper, he's a dark soul.

No jo, Jane má temperament.
Oh, Jane has a temper.

Takový temperament. Je úplně mimo sebe.
What a temper. He's just cross with himself.

Utuhuje jejich temperament.
Hardens their temperaments.

Ta ženská říká, že mám temperament.
The lady says, I have a temper.

Máš celkem temperament, má drahá.
That's quite a temper you have, my dear.

Je originální. Energii, temperament.
She's original. Spirit. Energy.

Nemáš temperament.- Uvidím příležitost, vezmu to.
I see a chance, I take it. You don't have the temperament.

Varuji vás, mám temperament.
I warn you, I have a temper.

Jaký temperament! Jsem taxikář s vestavěným hněvem.
What a temper! I'm a taxi driver with built-in anger.

Je originální. Energii, temperament.
Energy. She's original. Spirit.

Temperament, jako má on, se před soudní síní buduje těžko.
A temper like his is hardly built for a courtroom.

Ale nemůžete měnit temperament.
But you can not change the temperament.

Jo, vím, má temperament ale není vrah žádným úsekem.
Yeah, I know, he's got a temper but he is not a murderer by any stretch.

Protože vím, že temperament ohně.
Because I know the temperament of Veer.

U hvězdy je to temperament, ale u sboristky jen špatný vkus.
In a star, it's temperament, but in a chorus girl, it's just bad taste.

Má naprosto unikátní temperament, víte?
It's an absolutely unique temperament that he has, you know?

Jo, vím, má temperament ale není vrah žádným úsekem.
But he is not a murderer by any stretch. Yeah, I know, he's got a temper.

Pod těma krajkama máš docela temperament!
Within that fluttering dress you have got quite a temperament!

Musím ztvárňovat moc a temperament. Ale když jsem doma.
I must portray strength and temperance. But when I am at home.

Jednu věc, jsem se naučil ve vězení… Měla by sis hlídat svůj temperament, jasný?
You got to watch your temper, okay? The one thing I learned in prison?

Pokud Anna měla pistoli, nebo temperament, tak o tom nevím.
If Anna had a gun, or a temper, I didn't know of it.

A jeho prvního důstojníka přerůstal únosné napětí. Po více než roce na moři temperament našeho kapitána.
After nearly a year at sea the temperaments of our captain.

Ale jestli vy dovíte se ho, jeho temperament není přesně všechno co znečistí.
But if you get to know him, his temperament isn't exactly all that foul.

Otec se snažil, aby to s důstojností, jak jeho tichý temperament diktoval.
As his quiet temperament dictated. The father tried to take it with dignity.

Je nezbytné pečlivě posoudit temperament, stejně jako fyzické charakteristiky.
It's vital to look properly at temperament, as well as physical make-up.

Diskutovali jsme původ, pohlaví, velikost, zkušenosti, věk, temperament a prostředí.
We have debated origin, gender, size, experience, age, temperament and background.

Ale teď, s tímhle posledním zvěrtvem, temperament mezi lidmi velice rychle narůstá.
But now, with this latest atrocity, the temperament among the people is running very high.

Páni. Vlastně, ráda bych mluvila o tom, Dobře. jak takhle kontrolujete svůj temperament.
Okay. Wow. about how you control your temper like that. Actually, I would like to talk.

Како се користи "temperament" у реченици

Spousta lidí vůbec neřeší nějaký svůj temperament, ale věřím, že se najdou i ti, které to skutečně zajímá.

Samota mu dává čas přemýšlet o chybách, kterých se dopustil v minulosti a krotit jeho prudký temperament.

Míry, úchylky, temperament, libido, to vše si zadáte oblíbený erotika bruneta Magické porno-tělo se nesmyslně snapchat datum drogy hrozící újmě na zdraví.

Znáte svůj styl, svůj temperament, své silné stránky a víte, jak je nechat co nejlépe vyniknout.

Oldywell Prima Astra - velmi nadějná 1, vyhodnocena za nejlepší handling a temperament!

Jako malé dítě jsem nevěděla, co je to nějaký temperament nebo povahové rysy.

Jeho úroveò zahrnuje mimo jiné druh, intelekt, temperament nebo dokonce postoje vytvoøené v ¾ivotì jednotlivce.

Každé plemeno, respektive každý konkrétní pes, má jiný temperament.

Jižní rytmy a temperament umně mixují se severskou tajemností.

Dalším faktorem je mentální stav – temperament a bojeschopnost.