Sta znaci na Engleskom VZNĚTLIVÝ - prevod na Енглеском

• temper
• impulsive
• hot-tempered
• excitable
• irascible
• irritable
• passionate
• quick-tempered
• short-tempered

Примери коришћења Vznětlivý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo vznětlivý?
Or irritable?

Je těkavý a vznětlivý.
He's volatile and impulsive.

Je vznětlivý.
He's irascible.

Nebo dokonce vznětlivý?
Or excitable even?

Je vznětlivý.
He has a temper.

Travor byl vznětlivý.
Trevor was passionate.

Jsi vznětlivý muž.
You are a passionate man.

Byl docela vznětlivý.
He had quite a temper.

Jste vznětlivý… Nebezpečný.
Dangerous. You're impulsive.

Walter je vznětlivý.
Walter has a temper.

Jste vznětlivý… Nebezpečný.
You're impulsive. Dangerous.

Joe nebyl vznětlivý.
Joe didn't have a temper.

Vznětlivý, mladý chlapík, že?
Excitable young fella, is he?

Jsou vznětlivý.
They're excitable.

Můj bratr je moc vznětlivý.
My brother's too impulsive.

Jste vznětlivý.
You are impulsive.

Jsi netrpělivý a vznětlivý!
You're impatient and hot-tempered.

Je vznětlivý a podrážděný.
He is short-tempered and cranky.

Je mladý a vznětlivý.
He's young and excitable.

Vznětlivý vrah byl zavražděn.
An impulsive murderer has been murdered.

Páni, jsi tak vznětlivý.
Man, you are so irascible.

Ale Shep je vznětlivý a nebere ne jako odpověď.
But Shep is irascible and wouldn't take no for an answer.

Však víš, baron je vznětlivý.
You know, the Baron is quick-tempered.

Viktor byl vznětlivý, ano.
Viktor was impulsive, yes.

Váš bývalý manžel byl… vznětlivý?
Did your ex-husband have a… a temper?

Jste docela vznětlivý, Jakeu.
You have quite the temper, Jake.

Dobrá, možná jsem trochu vznětlivý.
All right, so maybe I am a little irritable.

Jsi odvážný, vznětlivý i umírněný.
You're courageous, and passionate.

Jak si vzpomínám, byl docela vznětlivý.
As I recall, he had quite a temper. Really?

Takže je vznětlivý a hloupý.
Which means he's both irascible and stupid.

Како се користи "vznětlivý" у реченици

Je nedůtklivý, neklidný, útočný, vznětlivý, vrtkavý, impulsivní, spolehlivý a stálý ve svých.

Jsou vztahovační, vznětlivý kvůli každé blbosti, každý na ně musí brát ohledy, ale oni na nikoho, no...hrůza.

Harlow vznětlivý, nezdvořilý misogyn, který rád lámal vazy.

Jméno Jaroslav nosí 172785 obyvatel ČR, svátek slaví 27.4., má význam: vznětlivý, silný, mocný a původ slovanský.

Blízko u sebe - perfekcionista, vznětlivý, sklony žárlivosti.

Na umělce byl velmi vzdělaný a vznětlivý. Četl a znal všechno možné, bral inspiraci, kde jen mohl, a rovnou ji v sobě měnil v novou věc.

Když muži jsou v depresi, jsou vznětlivý a vztek.

Byl hodně vznětlivý, všechno nechával na svých rádcích a rád si užíval koupele a hody s krásnými ženami i hochy.

I proto byl Woodcock sám takový, jak si módní návrháře obvykle představujeme – arogantní, namyšlený a vznětlivý.

Jste příliš vznětlivý, nedokážete se asertivně chovat.