Sta znaci na Engleskom TEN ÚTOK - prevod na Енглеском

• this attack
• that assault
• that strike
• this hit
• that offensive
• this raid
• that move
• this onslaught

Примери коришћења Ten útok на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nařídil jste ten útok.
You ordered that strike.

Ten útok byl přímý.
This charge was directional.

Nařídil jste ten útok. Co?
You ordered that strike. what?

Ten útok nic nepřežilo.
Nothing survived that strike.

Co? Nařídil jste ten útok.
You ordered that strike. what?

Ten útok byl prostě skvělý.
That move was simply lovely.

Takže… takže ten útok je rodinný podnik?
So-- So this raid is family business?

Ten útok byl jen špičkou kopí.
That assault was just the tip of the spear.

Jseš si jistý, že dokážeš odrazit ten útok?
Are you sure can end up that assault?

Ten útok, co jsi použil je Sluneční pěst!
That strike you used was a Sun Fist!

A čemu vděčím za ten útok velkorysosti?
What's behind this onslaught of generosity?

Marshalle, ten útok stále ještě vyšetřují.
The attack is still under investigation, Marshall.

Hází na mě i vinu za ten útok.
He's setting me up to take the fall for this attack.

Podívejte, ten útok, o kterém jste mluvil.
Look, this attack you have been talking about.

Ty jsi vždycky věděla, kdy ten útok přijde!
You always saw that move coming!

Ten útok je příležitostí, jak se zbavit Galena.
This raid is an opportunity to get rid of Galen.

Ty si zařídila ten útok na naši skrýš, že jo?
You ordered this hit on the safe house, didn't you?

Kreml snad vážně nemůže chtít, aby ten útok pokračoval.
The Kremlin can't seriously want this attack to go forward.

Používám ten útok jen když chci někoho zabít.
I only use this attack when I want to kill someone.

Jsem nejspíš jediná na světě, kdo ten útok může zastavit.
I might be the only person in the world who can stop this attack.

Takže ten útok nemá nic s vraždou podporučíka Tata?
So this attack had nothing to do with Ensign Tate's murder?

Při vší úctě, provedl jsem ten útok dle vašich instrukcí.
With all due respect, I launched that assault on your instructions.

Věděl, že ten útok přijde, a neudělal nic, aby ho zastavil.
He knew this attack was coming and he did nothing to stop it.

Při vší úctě, provedl jsem ten útok dle vašich instrukcí.
On your instructions. With all due respect, I launched that assault.

Jestli ten útok přežijeme, budete za to viset.
If we survive this attack, you're gonna hang for this..

Tří měsíců, tří let. Steve, ten útok by mohl přijít během tří hodin.
Steve, this hit could come within three hours, three months, three years.

Ten útok otřásl veřejností a oni chtějí demonstrovat sílu.
But the public's rattled by this bombing, and they want a show of strength.

Máte nějaké na ten útok hodnověrné svědky?
Do you have any reliable witnesses to this attack on you?

Ten útok byl víceméně o získání území než o to nás zabít.
That attack was as much about claiming territory as it was about killing us.

Jamie a ostatní za ten útok nejsou zodpovědní, že ne?
Jamie and the others weren't responsible for this attack, were they?

Како се користи "ten útok" у реченици

Ta pozice je taková, jsme spojenci, nemáme právo se ptát na to, jestli ty argumenty, které byly uvedeny pro ten útok, jsou správné nebo ne.

Ten útok byl skoro nepředstavitelně mocný.

Ten útok sice přišel docela nečekaně, ale podařilo se mi vyslat nouzové volání, než nám zrušili spojení.“ „Dobře, takže stromy a pak záchrana.

Tohle se mi zdá už překombinované, když se do toho započítá ten útok na ostrově.

Javůrek ten ten útok doma oslavil, vykouříl 2 šíši.

Ten útok drasticky snížil kvalitu jejího života.

Ten útok přežil i můj kamarád a statečný válečný zpravodaj Andrej Babickij.

Loras sa ponúkne, že bude viesť ten útok (aby sa mstil Stannisovi za smrť Renlyho).

Ale pokaždé naši IT pracovníci dokázali ten útok odvrátit.

Pro mne ten útok existoval a existuje.