tu akciže actionže opatřeníten činže akčníže činnost
that fundraiser
tu akci
Примери коришћења
Tu akci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chci tu akci.
I want to do the rally.
Na tu akci se mnou počítej.
Count me in on that action.
Naplánujte tu akci.
Schedule that mission.
Na tu akci v Argentině?
To that event in Argentina?
Jdeš na tu akci?
Are you going to that party?
Za tu akci vypíše tučný šek.
He's writing a huge check for this event.
Tak jo. Jdeš na tu akci?
Are you going to that party? Okay?
Mohl jsi tu akci zrušit!
You could have shut this job down!
Teď? Ano, je to na tu akci.
Now? Yes, it's for that event.
Jdeš na tu akci? Tak jo.
Are you going to that party?- Okay.
Nejspíš přišel jen na tu akci.
He probably only came here once, for that event.
A proto tu akci uděláme.
Which is why we're gonna do this job.
Půjdete na tu akci?
Are you dragging yourself to this event?
Jdu na tu akci Asociace- Nemůžu.
I can't. I have that event for the association.
Kolik ženských na tu akci čekáte?
How many women are expected at this thing?
Pokud tu akci premiér schválí, vyrazíme.
We will go. And if the prime minister approves this mission.
Amen. A proto tu akci uděláme.
Which is why we're gonna do this job. Amen.
Dneska večer půjdeme spolu na tu akci.
We're gonna go to this thing together tonight.
Musím udělat tu akci a dostat zaplaceno.
Gotta do this hit and get paid.
Nemůžu uvěřit, že tu akci pořádáš.
I can't believe you're hosting this thing.
Pokud tu akci premiér schválí, vyrazíme.
And if the Prime Minister approves this mission, we will go.
Amen. A proto tu akci uděláme.
Amen. Which is why we're gonna do this job.
Mohl bys mi sehnat pozvánku na tu akci?
Is there a way you could get me an invite to that event?
Nezapomeň na tu akci v Čínský čtvrti.
Don't forget about that thing, in Chinatown.
Mě?- Řekněte mi, kdo zařizoval povolení na tu akci?- Koho?
Who pulled permits for that event?- Who? Me?
Prokurátor říká, že tu akci vedl Gavin Wilder.
Dea says gavin wilder was running this operation.
Mě?- Řekněte mi,kdo zařizoval povolení na tu akci?- Koho?
Who? Me?- Remind me,who pulled permits for that event?
Vyrazíme. Pokud tu akci premiér schválí.
And if the Prime Minister approves this mission, we will go.
Takže jim nic neřekneme… a provedeme tu akci sami.
So maybe we don't tell them… and we do this thing ourselves.
Vyrazíme. Pokud tu akci premiér schválí.
We will go. And if the prime minister approves this mission.
Резултате: 72,
Време: 0.1003
Како се користи "tu akci" у реченици
Proto, zcela nepochopitelné bylo, že tu akci na internetu sledovalo pouhých necelých 120 000 lidí.
Tu akci jsme začínali v devět hodin ráno.
Dejte odkaz na tu akci.Na DC strankach to nevidim.Diky.Natt,v roce mel 84,tak bych rekla,ze to sedi.
Ještě chvíli a vyrazí na cesty s Jindrou :)
Adresáře stroje Maruška
Jarní Skalice - Křest
Renovace Marušky byla konečně u konce a už nás jen čekalo vyjet na nějakou tu akci.
Velice mi to připomínalo takovou tu akci, kdy se ve Fata Morganě v Praze líhnou motýli.
Celou tu akci měl vlastně na svědomí tatínek Fanynky Petr, který s sebou přivedl i lektorku Evu Fanfulovou, která nám to celé vysvětlila.
Já,skoromanželka, bratr a jeho skoromanželka jedem určitě...Jestli jde teda o tu akci 8.4.
Na tady tu akci jezdím vždy rád a doufám, že i příští rok budu mít čas se zúčastnit,“ dodal bojovník oblečený do těžkého brnění.
A trochu mě štve že sem vymyslela tu akci abychom ho popohnali ke zveřejnění toho klipu :(
a taky děkuji Bloody za překlad :)
5 emma | 17.
Já si tu akci hrozně užil, moc jsem na ni chtěl jet.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文