Примери коришћења Tvůj kontakt на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byl to tvůj kontakt.
He was your asset.Tvůj kontakt? Jasně?
Oh, your connection?Kdo je tvůj kontakt?
Who's your handler?Tvůj kontakt je hosteska"doumi". Roger.
Your contact is a doumi hostess. Roger.Kdo je tvůj kontakt?
Who's your connection?
Људи такође преводе
Tvůj kontakt v Londýně je Terry Winchell.
Your liaison in London is Terry Winchell.Kdo je tvůj kontakt teď?
Who's your I.C.E. Now?Tvůj kontakt, Carrie, jak to zjistila?
Your asset, Carrie, how did she get on to this?Jak se jmenuje tvůj kontakt?
What's your contact's name?Co tvůj kontakt? Najdeme tě?
We're going to find you. what about your contact?Najdeme tě. Co tvůj kontakt?
We're going to find you. what about your contact?Kdo je tvůj kontakt v zóně?
Who were your contacts here?Jen kontroluju, jestli se ti ten tvůj kontakt už vyplatil.
Just checking in to see if your contact panned out yet.To ona je tvůj kontakt s tím trezorem plným tajemství?
She's your contact with the vault full of secret shit?Yongu, jak se jmenuje tvůj kontakt?- Donnie?
Donnie. Yong, what is the name of your contact?Rhysi, co tvůj kontakt z doby, kdys obchodoval s Argosy?
Rhys, you still have your contact from when you did business with Argosy?Měl jsi v zádech policajty a tvůj kontakt byl mrtvý.
You had the cops on Osloví tě tvůj kontakt, až uzná, že to je bezpečné.
Your contact will approach you when and if he determines it's safe.A tohle je tvoje kniha.Vážně? Je to tvůj kontakt.
And this is To ti řekl tvůj kontakt ze Sekce 6?
Did your contacts at Section 6 tell you that?Tvůj kontakt změnil dohodu, a já to nemám rád!
It's the transporter. Your contact changed the deal. I don't like changing the deal!Jak se jmenoval tvůj kontakt v Maracaibu?
What was the name of your contact in Maracaibo?Tvůj kontakt bude v černé větrovce a přes levě oko bude mít pásku.
Your contact will be wearing a black Windbreaker and a. patch over his left eye.Prověřili jsme si tvůj kontakt, Joe. Muž, který skládá origami.
So we looked, into this, uh, contact of yours, Joe, the man who makes the origami.Na všechny věci spojené sJakeovým peckovým Bar Mitzvah. Bude tvůj kontakt.
To Jake's rockin' bar mitzvah.She will be your contact on all things related.Zná nějaký tvůj kontakt ve města dealera pervitinu?
Do any of your contacts know Dostat Torrese ke Krikovi?Jak konkrétně má ten tvůj kontakt v Petěrburgu.
Supposed to get Torres to Krik? So,how exactly is your contact in St. Petersburg.Vím, že je to tady tvůj kontakt, proto jsem se na něj informoval.- Mico.
I knew he was your contact here, so I asked around. Mico.Annie, údržbář v kongresovém hotelu Waterfront právě našel tvůj kontakt.
Annie, a janitor at the Waterfront Congress Hotel just found your contact dead in the stairwell.Já nepotřebuju tvůj kontakt, potřebuju jenom tu krabičku, tak mi ji dej.
I don't need you or your contact, I just need the box, so just hand it over.
