Sta znaci na Engleskom VÁS NAJÍT - prevod na Енглеском

• find you
• to reach you
• tracking you down
• finding you
• to locate you

Примери коришћења Vás najít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vás najít.
Tracking you down.

Musí vás najít.
It shall find you.

Měli jsme problém vás najít.
Though we had some trouble tracking you down.

Jdu vás najít!
I'm coming to find youl!

Nemůžeme Vás najít.
We can't detect you.

Nechci vás najít mrtvého, pane Chambersi.
I don't want you found dead, Mr. Chambers.

Musel jsem vás najít.
I had to track you down.

Musel jsem vás najít a modlit se, že nám pomůžete.
I had to find you and pray that you could help us.

Nemohl jsem vás najít.
I had a hard time finding you.

Vyzýváme vás najít šest rozdíly mezi dvěma obrazy.
We challenge you to find the six differences between the two pictures.

Nebylo těžké vás najít.
Finding you wasn't difficult.

Viděla jsem vás najít tu skřínku.
I saw you find the lock box.

Nevolal mi někdo? Snažila jsem se vás najít.
Any calls? I have been trying to reach you.

Bylo to těžké vás najít, Kapitáne.
We had a hard time finding you, Captain.

Ale jestli po nich jde Křivák, mohl by vás najít.
But if the Crooked Man is after these people, he could come find you.

Snažil jsem se vás najít celý den.
I have been trying to track you all day.

Jenom chceme mít jistotu, že budeme vědět, kde vás najít.
We just want to make sure we know where to reach you.

Snažil jsem se vás najít, ale všechny kamery.
I was trying to find you, but the cameras are all.

Snažila jsem se vás najít.
I have been trying to reach you.

Nebylo těžké vás najít a nebude to těžké ani pro ně.
It wasn't hard for us to find you and it won't be hard for them.

Snažil jsem se vás najít.
I have been trying to reach you.

Nebylo těžké vás najít, takže to bude snadné i pro ně.
It wasn't hard for us to find you and it won't be hard for them.

Nebylo lehké vás najít.
It was not easy tracking you down.

Nemohl jsem vás najít, hledal jsem a hledal, ale byla jste pryč.
I couldn't find you, I looked and looked, but you were gone.

Pokoušeli jsme se vás najít.
We have been trying to reach you.

No, sami jsme vás najít nedokázali,…-… tak jsme sledovali jeho.
Well, we were having trouble finding you by ourselves, so we followed him.

Dr. Karev mi nařídil vás najít a přivést.
Dr. Karev said I had to find you and bring you to him.

V9š, že to byly tvoje kresby, které nám pomohli vás najít.
You know it was your paintings that helped us find you.

Chvíli mi trvalo vás najít a potvrdit to.
It took me a while to find you and some effort to confirm it.

Přijeli jsme do Los Angeles a snažili jsme se vás najít.
We came to Los Angeles, and we have been trying to locate you.

Како се користи "vás najít" у реченици

Vy se mezitím, co počítám, musíte schovat a já mám pak za úkol vás najít.

Podařilo se mi pro Vás najít video, díky kterému pro Vás příprava tohoto cukroví bude úplná hračka.

Je jen na vás najít si své oblíbené chuťové kombinace, každopádně si odnesete skutečný gastronomický zážitek!

Můžeme se při předváděčce společně dohodnout, jak pro Vás najít to nejlepší řešení!

Dokážeme pro vás najít tu nejlepší chůvičku dle vašich požadavků.

Nemůže vás najít, protože vás nevidí.

A pokud ne, pomůžeme vám ten správný tým pro vás najít.

Jak to je nemožné pro vás najít jeho rozšíření, jste nemohli odstranit ho efektivně.

Pokusíme se pro Vás najít vhodný termín.

Internet je také velmi dobrý zdroj pro vás najít zubaře, který může provést okamžité bělení zubů pro vás.