Sta znaci na Engleskom VÝCHODEM - prevod na Енглеском

• east
• exit
• sunrise
• way
• eastern
• entrance

Примери коришћења Východem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejbližším východem.
Nearest exit.

Bočním východem, prosím.
The side door, please.

Odejde turistickým východem.
The tourist jetway.

Severním východem budovy.
They're exiting the north side of the building.

Zmizíme bočním východem.
Let's get out the side way.

Asi dalším východem někde u lékárny.
Another exit somewhere off near the pharmacy.

Odveď ho jeho východem.
Take him. Take his exit.

Pod východem z Klouzavé klouzačky?
Under the exit of the slippery slide?

Prochází východem D.
Going through Gate D.

Agent Devine se řítí ven předním východem.
Agent Devine hauling ass out the front gate.

Severním východem budovy. Odcházejí.
The north side of the building. They're exiting.

Odešli nouzovým východem.
They left the emergency exit.

Počkejte. Před východem se shromažďují muži.
Hold up. I got men gathering outside the exit.

A připravte se, před východem.
Be ready before the dawn.

Počkejte. Před východem se shromažďují muži.
I got men gathering outside the exit. Guys, hold up.

Půjdeme tímhle nouzovým východem.
We go down this emergency exit.

Nevím, asi dalším východem někde u lékárny.
I don't know. Another exit somewhere off near the pharmacy.

Dobře půjdeme Goritsynovým východem.
Okay. We're taking Golitsyn's exit.

Vyšel jsem služebním východem a viděl jsem značku, když odjížděl.
I came out the service entrance and caught a plate as he drove off.

Vyběhl ven tamtím nouzovým východem.
He ran out the emergency exit over there.

Protože s každým východem slunce a západem jsem udělal na palubě značku.
Because with every sunrise and sunset I made a mark on a board.

A je přímo mezi tebou a východem.- Dexi.
And he's right between you and the exit.

Pořád přemýšlím proč šla zadním východem.
I keep wondering why she went out the alley door.

Čekají na tebe v aleji za jižním východem u popelnic.
They're waiting you in the alley behind southern entrance near dumpsters.

Ochranka nám potvrdila že Jack před uzavřením neprošel žádným východem.
Security's confirmed that jack didn't pass through any of the exits before the lockdown.

Když jsi odjížděl z NSA, kterým východem jsi vyjel z garáže?
When you left NSA, where would you exit the garage from?

Povalit starou paní na zem, protože stojí mezi vámi a východem?
Push some nice old lady to the ground just because she gets between you and the door?

Lupiči těl se pak před východem slunce nestihnou k tělu dostat.
That way, the grave-robbers can't dig down to their meat before the sun comes up.

Budete muset odejít předním východem.
Exit out the front. You're going to need to.

Zabil Mika a odešel požárním východem. Oblékl si ho na sebe, vrátil se.
Killed Mike, and went out the fire door. You put it on, returned in drag.

Како се користи "východem" у реченици

Je vidět, že naše milovaná Evropa za východem ani západem skoro nezaostává.

Dubaj je město kontrastu, protože dokonale kombinuje staré a nové, Západ se setkává s východem a památky Dubaju jsou známé po celém světě.

Budovaly se i speciální bunkry, nejen pro případ konfliktu mezi Západem a Východem, ale i kvůli hlídání hranic zevnitř.

Srovnejme třeba s Blízkým Východem, obdařeným tak velkým bohatstvím ropy.

Toto videa vzniklo krátce po páté hodině ranní s východem slunce.

Asi bych se brzo ztratila. Šaty mi v pohodě pověsila z Prahy do Dubaje letuška sama od sebe a ještě mi je přinesla, protože se vystupovalo jiným východem.

Nic hrozného, jen se na pár dní ztratí v záři Slunce a koncem června se zase objeví nad východem na ranní obloze.

Po odstartování následovalo proběhnutí nouzovým východem a pak již měl závodník před sebou 19 pater schodiště chráněné únikové cesty výškového hotelu.

Můžete si taky porovnat časy východu a západu Slunce s východem a západem Měsíce.

Které létaly celou noc nad mraky a s východem slunce tančí na cestě domů.