Sta znaci na Engleskom VÝKONNOST - prevod na Енглеском

• performance
• efficiency
• power
• capacity
• throughput
• performances

Примери коришћења Výkonnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale to zhoršuje výkonnost.
But it will impair its efficiency.

Špičková výkonnost- ISO certifikace.
Top performances- ISO certified.

Jedna divize na nejvyšší výkonnost.
One division in high power.

Velmi obdivuje mou výkonnost a tvou také.
She greatly admires my capacity and yours.

A co váš časopis"Zdraví a výkonnost?
WHAT ABOUT YOUR"HEALTH AND EFFICIENCY" MAGAZINE?

Celistvost trupu 100%, výkonnost reaktoru 100.
Hull integrity 100%. Reactor power 100.

Přístroj nemá žádnou nebo velmi slabou sací výkonnost.
Device has no or very weak suction power.

Obdivuje tvou i mou výkonnost. Jistě.
Sure. She greatly admires my capacity, and yours.

Určité podmínky však mohou ovlivnit jeho výkonnost.
Certain conditions, however, can influence its performence.

Vysoká produkční výkonnost a kvalita balení.
High production output and packaging quality.

Jistě. Obdivuje tvou i mou výkonnost.
Sure. She greatly admires my capacity, and yours.

Obdivuje mou výkonnost a tvou taky. Jistě.
Sure. She greatly admires my capacity, and yours.

James Watt dal světu výkonnost.
James Watt gave the world power.

Výkonnost, spolehlivost a diagnostikovatelnost CNC obráběcích strojů.
Productivity, reliability and diagnostic of CNC machine tools.

Jistě. Ona obdivuje mou výkonnost, i tvoji.
Sure. She greatly admires my capacity, and yours.

Napadá oko tam, kde se vytváří jeho nejostřejší zraková výkonnost.
It attacks the eye where its sharpest visual power originates.

Přišla jsem zhodnotit výkonnost vaší pozice.
Here to evaluate the efficiency of your position.

Výkonnost lidí z Liangu, rozhodně zastraší našeho nepřítele.
The efficiency of the Liang people will definitely threaten our enemies.

A můžete potvrdit, že to… změnilo výkonnost jeho mozku?
And would you say it's… changed the power of his brain?

Zlepšují dobrý pocit ze sportování a tím umožňují zlepšovat výkonnost.
They improve the feeling from making sports, thus allow improvement of performance.

Snižuje to pozornost, omezuje výkonnost, a zabíjí mozkové buňky.
It shortens attention span, curbs productivity, and it kills brain cells.

Abyste postavili červí díru, musíte ovládat výkonnost hvězd.
To actually create a wormhole, you would have to manipulate the power of a star.

Snižuje to pozornost, omezuje výkonnost, a zabíjí mozkové buňky.
And it kills brain cells. It shortens attention span, curbs productivity.

Ten kousek, který mu odletěl z auta mu asi snížil výkonnost.
Maybe that bit of debris came off the car and lost him a lot of performance.

Klimatizovaná kabina udržuje dlouhodobou výkonnost obsluhy i v horkých dnech.
An air-conditioned cab keeps the operator productive during long, hot shifts.

Pamatujete si, že když tady Skylar vyměnila dráty, zvětšilo to výkonnost.
You remember, obviously, by rewiring here and here, Skylar increased the power.

Nehlídám tvou výkonnost, ani nezapisuju do tabulek, kolik hodin pracuješ.
I'm not questioning your productivity or keeping tabs on how many hours you put in.

Špinavý nebo ucpaný filtr sníží výkonnost vysoušeče.
A dirty or blocked filter will impair the efficiency of the dryer.

Větrem a chladem je výkonnost přístroje SHRINKFAST ovlivněna jen málo.
Wind and cold only have a minor impact on the performance of the SHRINKFAST.

Pomáhat zvyšovat vědeckou a technologickou výkonnost rozvojových zemí.
Help build the scientific and technological capacity of developing countries.

Како се користи "výkonnost" у реченици

Chcete-li zjistit výkonnost umístění, přejděte do zobrazení sady reklam.

Kotouče o průměru 408 mm mají šestipístkové třmeny, celková výkonnost brzd je prý srovnatelná se speciály pro vytrvalostní závody.

Konstrukční řešení umožňující mazání olejem zaručuje vyšší výkonnost a delší životnost stroje.

Co a kdy jíme, může mít dopad na energetickou bilanci a výkonnost po celý den.

Jsme schopni zajistit i kolaborativní a integrované platformy, které zvýší produktivitu celé firmy a zároveň zajistí robustnost a výkonnost celého dodavatelského řetězce.

Chcete-li zkontrolovat výkonnost, vyberte kampaň a klikněte na položku "Rozpis." Potom přejděte dolů na položku "Podle doručení" a klikněte na položku Umístění a zařízení.

Někdy se totiž stává, že na televizi svítí slunce, což pro její životnost a výkonnost rozhodně není přívětivé.

Po celá ta léta jsem z něho byla nadšená - zabírá málo místa, výkonnost nesrovnatelná s ostatními konkurenty, snadná obsluha, žádné složité "skládání".

Maier zejména kritizuje její tréninkový plán, chybějící motivaci a s tím související upadající výkonnost.

Mindfulness totiž slibuje, že nás zbaví stresu, zlepší výkonnost a koncentraci a vnese do našeho života ten stále hledaný pocit spokojenosti.