I value efficiencies and economies of consolidation.
Centralizované řízení přináší efektivitu a jistotu.
Centralized control for efficiency and confidence.
Zvyšte efektivitu prodejny pomocí softwaru pro řízení maloobchodu.
Manage your store efficiently with retail task management software.
Tyto moduly zajišťují bezpečnost a efektivitu procesní komunikace.
The modules ensure that process communication is safe and efficient.
Podívejme se, jak v tomto modelu můžeme integrovat bezpečnost a efektivitu.
Let us see how we can really integrate safety and efficiency with that.
Zajistěte efektivitu provozu pomocí vhodné váhy montované na podlahu nebo nad montážní jámu.
Ensure efficient operation with the right floor or pit scale.
S vraty EFA-STR získá Vaše logistika rychlost a efektivitu.
With the EFA-STR, your logistic processes become faster and more efficient.
Pokud chceme zlepšit efektivitu institucí, musíme zlepšovat i jejich vzájemnou spolupráci.
If we want to make the institutions more efficient, we need to improve the cooperation between them.
Primárním cílem firmy Assmann bylo zvýšit efektivitu a výkon.
The primary objective for Assmann was to increase efficiencies and performance.
Abyste maximalizovali efektivitu svých operací a tím pádem získali ze své investice co nejvíce, budete chtít čas od času svůj software aktualizovat.
To maximize the efficiency of your operations, and therefore get the most out of your investment, you will want to update your software from time to time.
Rychlý odvod tepla zachovává kvalitu a zajistí efektivitu zmrazování.
Quick heat dissipation preserves product quality and guarantees effective freezing.
Takové řešení může skutečně zjednodušit všechny schůze aškolení a zvýšit jejich efektivitu.
Such a solution can really simplify all meetings ortrainings and make them more effective.
Zdá se, že zpráva pana kolegy Corbetta zpochybňuje efektivitu komunikace národů Evropy.
The Corbett report seems to deny the nations of Europe to communicate effectively.
V průběhu realizace projektů sbíráme data o realizaci a vyhodnocujeme jejich efektivitu.
In the course of implementing of a project, we collect implementation data and evaluate its efficacy.
Důvěryhodný rozpočet musí být koherentní, zaručit efektivitu výdajů a při využívání fondů zabránit zdvojování.
A credible budget must be coherent and guarantee efficient expenditure by avoiding any duplication in the use of funds.
A proto tedy, předvídavost, aproto… zdůrazňuji"někdy"… efektivitu.
And therefore, of foresight, and therefore… andI stress the"sometimes"… of efficiency.
Tato spolupráce zvyšuje efektivitu jak práce v cílových zemích, tak kampaní ovlivňujících postoje politické reprezentace i široké veřejnosti v Evropě.
This collaboration increases effectivity both in working in the target countries and in campaigns aimed at influencing the attitudes of politicians and the general public in Europe.
Myslím ovšem, žebychom se měli nepřetržitě ptát na efektivitu naší pomoci.
I think, however,that we should continually ask about the effectiveness of our assistance.
Schopnost komunikovat v angličtině sebejistě a přesně zvyšuje osobní efektivitu a obchodní výkonnost vašich zaměstnanců i to, jak je vnímají jejich obchodní partneři a kolegové.
Having the ability to communicate confidently and correctly in English can enhance personal effectiveness and business performance of your employees as well as having a big impact on how they are perceived by partners and colleagues.
Mezi tyto technologie patří soubory cookie, které měří používání a efektivitu webové stránky.
These technologies include"cookies" which measure the use and efficacy of a website.
Díky tomu sleduje operátor kontinuálně prostor před sebou i pod sebou, což zvyšuje efektivitu při pátracích operacích a také bezpečnost během přistávání.
This enables the operator to continuously monitor the area in front and below the aircraft, which increases the search operation effectivity as well as the safety during landing.
Student je schopen aktivně sestavovat algoritmy netriviálních úloh a hodnotit jejich efektivitu.
Students are able to design and construct non-trivial algorithms and to evaluate their affectivity.
Резултате: 897,
Време: 0.1454
Како се користи "efektivitu" у реченици
Trapézová konstrukce díky překrytí švů maximalizuje tepelnou efektivitu při nízké váze.
Tato jednoduše použitelná pomůcka urychluje efektivitu používání a snižuje náklady kdekoliv, kde je snímač používán.
Uvidíte, že vám to pomůže i pro vyšší efektivitu práce.
Druhým je utajování výsledků v průběhu bádání, což značně snižuje efektivitu takového výzkumu (jeho zdvojování u různých firem).
Důraz je kladen hlavně na pohodlnost a efektivitu údržby.
Overbooking chápu, že chtějí mít maximální efektivitu.
Automatické řešení zajišťuje provozuschopnost zařízení a přináší maximální efektivitu při současně vysoké flexibilitě.
Nebo zápolíte s přehledem o výrobních prostorách v reálném čase, což má pak dopad na efektivitu a kvalitu výrobních linek?
Vyhrazený a flexibilní systém pro dosažení úplné filtrace zlepší efektivitu a eliminuje rizika perfuzních operací v každém měřítku.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文