Примери коришћења Výrobu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Viděli jsme výrobu svíčky.
We saw a candle being made.Výrobu, model a poznávačku.
Make, model, and license plate.Hubley zajistil výrobu v rafinérii.
Hubley provided the manufacturing at Na výrobu zbraní a střeliva.
And made into weapons or ammunition.Vaše země by zvládla výrobu a distribuci.
Your country would handle the manufacturing and distribution.
Људи такође преводе
Dost na výrobu půl kila týdně.
Enough to make a pound a week.Podle Teresy s Christianem musíme výrobu upravit.
Teresa and Christian said we would have to make adjustments.Návod na výrobu šípů a luku naleznete ZDE.
Tutorial for arrow and bow crafting is HERE.Má distribuční systém,mají výrobu.
They have got Výrobu zařízení s certifikací ISO 9001, ISO 14001.
Fabrication of equipment ISO 9001, ISO 14001 certified.Loni jsme expedovali výrobu za 14 milionů USD.
We moved over $14 million dollars worth of product last year.Výrobu zločinu. Zjevně tato funkce nezahrnuje.
Manifestly, that function does not include the manufacturing of crime.Solárních panelů na výrobu elektřiny a ohřev vody.
Solar panels for the generation of electricity and water heating.Výrobu zločinu. Zjevně tato funkce nezahrnuje.
The manufacturing of crime. Manifestly, that function does not include.Potřebujem tvoje peníze na nákup nástrojů a výrobu cédéček.
We just need your money to buy some instruments and make some CDs.Naučím ho výrobu výbušnin z domácích surovin.
I can teach him how to make explosives from easily obtainable household ingredients.Vydělávat na obrovskou kapacitu k dispozici pro výrobu hliníku.
Capitalizing on the tremendous capacity available for aluminum fabrication.Tak ji použili na výrobu prvních voděodolných krytů na tanky.
Waterproof coating for tanks. So they used it to make the first ever.Koukněte jestli byste dokázali tuhle látku dostat do linky na výrobu kancelářských křesel.
See if you can make this fabric into a line of office chairs.Pro výrobu, přenos a použití energie. Je to kompletní systém.
For generating, transmitting, and utilizing power. It is entire system.Navíc si vyzkoušíte i výrobu plněné pasty a výrobu gnocchi.
You will manage how to make filled pasta and gnocchi as well.Pro výrobu, přenos a použití energie. Je to kompletní systém.
It is an entire system for generating, transmitting and utilizing power.Používáme ten samý postup pro výrobu tretoninu již téměř 30 let.
We have used the same method to produce tretonin for nearly 30 years.Na výrobu strojů používáme jen vysoce kvalitní materiály.
For the manufacturing of Kamení je využíváno hlavně pro výrobu nebo také často pro stavbu.
Cobblestone is mainly used for crafting or as a common building block.Přenechte výrobu vína panu Duflotovi a užívejte si usedlost o víkendech.
So let Monsieur Duflot make the wine and you enjoy the estate on the weekends.Ve skutečnosti… Ne, chceme řídit výrobu, a vy budete distribuovat.
No, we want to handle all the manufacturing, and you guys do distribution.Použití pro výrobu přířezů na široký sortiment obalových produktů.
Application for a production of cuts on Spalovací komora nebo velko- plošný plynový hořák pro výrobu tepla ve VZT jednotce.
Combustion chamber or gas surface burner for heat generation in an AHU.Dědeček pak rozšířil výrobu o sportovní příslušenství a deskové hry.
A generation later, my grandfather expanded into sporting goods and board games.
