Sta znaci na Engleskom VČEREJŠÍ - prevod na Енглеском

• last
• yesterday's
• night
• day-old
• yesterday 's

Примери коришћења Včerejší на Чешком и њихови преводи на Енглески

Včerejší taky.
Yesterday's, too.

Tohle jsou včerejší?
Is this yesterday's?

Včerejší Anna.
The Anna of yesterday.

Kde je včerejší rýže?
Where's the left-over rice?

Včerejší skvrny jsou pryč.
The stains of yesterday are gone.

Nevrátíš včerejší den.
Night is coming, Day is setting.

Jím včerejší koblihy.
Eating day-Old doughnuts.

Pronásleduji včerejší sen.
Chasing after yesterday's dream.

Moje včerejší vystoupení.
My show from last night.

Protože jsou včerejší, ňoumo.
That's because it's yesterday's, idiot.

Ruth, ještě jsem neudělala včerejší!
I haven't done yesterday's, Ruth!

Nebo můj včerejší hamburger.
Or my day-old hamburger bun.

Včerejší vražda je podrobně popsána.
More details of yesterday's murder.

Kde máš včerejší seznam?
Where's your list from last night?

Myslíš, že Joeovi bude vadit včerejší dort?
You think Joe's gonna mind day-old cake?

Kellerův včerejší výslech.
Keller's interrogation from last night.

Včerejší křoupání baget nás málem prozradilo.
The crunch of yesterday's biscotti almost gave us away.

Posloucháte"Včerejší melodie.
You're listening to"Yesterday's Melodies.

Při včerejší radě kmene byla vyloučena Jerri.
JEFF: Jerri voted out at the last Tribal Council.

Nemáte nějaké včerejší? Víte co?
You know what? Do you have any day-olds?

Takže včerejší Barry jsi nebyl ty?
So the Barry from yesterday was not you?

Podlaha ještě teplá od včerejší rvačky.
The feel of a floor still warm from a fight the night before.

Ta vaše včerejší tuhost, ta už zmizela?
Your stiffness of last night, it is all gone?

Ale musíme bojovat dnešní bitvy, nikoliv včerejší.
Today's battle, not yesterday's. But we have to fight.

Znáte skutečnou včerejší časovou osu?
Did you get the real timeline for last night?

Vaše včerejší výsledky byly… Vlastně dost pozoruhodné.
Your results from last night were… Well, remarkable.

Pořád máte ty včerejší kradený věci?
So you still have the stolen property from last night?

Právě teď se cítím jako ztuhlé včerejší závitky.
I feel like congealed, day-old egg rolls right about now.

Co vaše včerejší lekce, pozor na jazyk?
What about yesterday's lesson, watch your tongue?

Dotek podlahy dosud teplé od včerejší rvačky.
The feel of a floor still warm from a fight the night before.

Како се користи "včerejší" у реченици

Patří k nim například Jičín, Hubenov nebo Labská bouda, kde včerejší teplota převýšila rekord starý 19 let.

Vláda poprvé v historii samostatného Slovenska vyhlásila na včerejší a dnešní den státní smutek.

Dosavadní nejvyšší teplota naměřená pro včerejší den byla překonána i v Bělotíně na Přerovsku, v Javorníku na Jesenicku nebo v Harrachově na Semilsku, kde bylo 28,9 stupně.

Asi největší mojí včerejší chybou (z dnešního pohledu :) bylo, že jsem vyběhl kopec na 26.

Celkově lze včerejší data hodnotit určitě kladně, o čemž svědčí i fakt, že na trzích se zvýšily spekulace na brzké zvýšení úrokových sazeb ze strany Fedu.

Matěj nebyl včerejší, aby si doma jen tak nechával takovou kopu zlata, už jenom kvůli zlodějům.

Analýza EUR/GBP před britskými daty PMI EUR/GBP zpomalilo v závěru včerejší seance a při vstupu do dnešního dne započalo výprodej.

Došlo ke zvýšení cílové ceny ze 175 na 195 dolarů za akcii, což je o přibližně 18 procent výše, než kolik byla včerejší zavírací cena.

Společnost ČEZ by se měla obchodovat okolo 520 Kč a zkorigovat tak včerejší silný výprodej v dopoledních hodinách," říká makléř Patria Finance Tomáš Uher.

Naopak včerejší venkovní zápas byl plný nepřesností a zbrklosti, ale je to dané i herním pojetím, které zatím sérii provází.