Sta znaci na Engleskom VELKOU DÍRU - prevod na Енглеском

• big hole
• huge hole
• great hole
• giant hole
• big pothole
• big holes
• massive hole

Примери коришћења Velkou díru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám velkou díru, že?
I have a very big hole! Isn't it?

Dan, máš tam velkou díru.
Dan, you have got a huge hole.

V lidech velkou díru. Měl takovou.
He had the kind that puts really big holes in people.

Udělali jenom velkou díru.
All they do is make a big pothole.

Ano, má velkou díru v pravé srdeční komoře.
Yes, he's got a big hole in his right ventricle.

Má v těle velkou díru.
There is a gaping hole in his torso.

Celá země uvidí ve vaší hlavě velkou díru.
The entire country will see a big hole in your head.

Ne… Mám velkou díru, že?
No… I have a very big hole Isn't it?

Jako bych měla v životě velkou díru.
It felt like there was this big hole in my life.

Řekla přes velkou díru v její hlavě.
She said through a huge hole in her head.

Budova měla na boku velkou díru.
And I saw the big hole in the side of the building.

Vykopej si velkou díru a vlez do ní.
You just gotta dig a deep hole and get in.

Nikdy nenajdou tak velkou díru.
They would never find a hole big enough.

Velkou díru v srdci tak dlouho. Prostě jsem měl tuhle.
I have just had this huge hole in my heart for so long now.

Udělali jenom velkou díru.
All the do is make a really big pothole.

Vyhrabte velkou díru a prostě tam tu rakev dejte nezavřenou.
Dig a big hole and just dump the casket in unlatched.

Kdepak jsi? Zdoláváš Cardiho velkou díru?
Where is she? Negotiate Cardi's massive hole.

Auto vpředu dělá velkou díru do vzduchu, OK?
The car in front is bashing a great big hole in the air, OK?

Kdepak jsi? Zdoláváš Cardiho velkou díru?
Negotiate Cardi's massive hole. Where is she?

Velkou díru v srdci tak dlouho. Prostě jsem měl tuhle.
Huge hole in my heart for so long now. I have just had this.

V podstatě udělá velkou díru kleštěmi.
Basically make a bloody great hole with the forceps.

Maj takovou velkou díru v zátoce… je to jako, všechno.
They have got this big pit out in the bay… that's like, all.

Takže tvým snem je vidět velkou díru v zemi?
So, your dream is to see a big hole in the ground?

Neuděláme velkou díru do nějaké nevinné maminky.
Wouldn't wanna have to blow a big hole in some innocent soccer mom.

Až budeš mít dostatečně velkou díru, šup do ní.
If you can get a hole big enough, go through it.

Neuděláme velkou díru do nějaké nevinné maminky.
In some innocent soccer mom. Wouldn't wanna have to blow a big hole.

No, základním problémem je spravit tu velkou díru.
Well, the basic idea is to fix the giant hole.

Musím udělat velkou díru, aby všechna krev vytekla.
I need to make a hole big enough so that all the blood can get out.

Pouze to ve vašem srdci zanechá velkou díru.
It's only going to leave a giant hole in your heart.

Musím udělat velkou díru, aby všechna krev vytekla.
So that all the blood can get out. I need to make a hole big enough.

Како се користи "velkou díru" у реченици

Jako herečka Dagmar Ďásková příliš velkou díru do světa neudělala. Žena, která dostala muže z vězení při cestě do nemocnice, by měla skončit ve vazbě.

Dulíková Jako herečka Dagmar Ďásková příliš velkou díru do světa neudělala.

Spokojení budete i s cenami, které neudělají příliš velkou díru do vaší peněženky.

leden Jako herečka Dagmar Ďásková příliš velkou díru do světa neudělala.

Vykopali jsme si v první půli velkou díru a nedokázali jsme se vrátit do zápasu, aby to mělo hlavu a patu,« dodal Hruban.

Nevim čim to, možná sem udělal moc velkou díru na krk.

Jedná se o zajímavé zařízení, které ovšem v našich krajích prozatím velkou díru do světa neudělá.

PJD, kam byla milostivě pozvána, skupina příliš velkou díru do světa neudělala.

Pomocí pánů Karla Hajchla a Zdeňka Vodičky ze Spálova jsme zazdili velkou díru ve zdi, vsadili nová futra i nové dveře.

I v Dzienniku dospěli k názoru, že mladí „módní” tvůrci letos žádnou příliš velkou díru do polského literárního světa neudělali.