Sta znaci na Engleskom VELMI VÝZNAMNÝ - prevod na Енглеском

• very important
• very significant
• very special
• very prominent
• very meaningful
• very great
• highly significant
• pretty significant

Примери коришћења Velmi významný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi významný den.
Very big day.

Najednou jsi velmi významný.
Suddenly, you're very relevant.

Velmi významný host.
Very special guest.

Ale pro mou zemi… je velmi významný.
Very meaningful. But to my people.

Velmi významný muž, tati.
A very great man, Papa.

To musel být někdo velmi významný.
He must have been someone of great importance.

Je to velmi významný nález.
It's a very significant find.

A já jsem ve svém kmeni velmi významný.
I was impressed. In my area, I'm very important.

Byl to velmi významný fakt.
This is a very significant fact.

Byl pro tuto záležitost velmi významný.
Was a very, very significant point in this thing. that 1995.

Velmi významný den, paní Tweedyová.
Very big day, Mrs. Tweedy.

Děti, dnes máme velmi významný den.
Children, children. Today is a very special day.

Je velmi významný. Ale pro mou zemi.
But to my people… very meaningful.

Pro společnost je to velmi významný okamžik.
This is a crucial moment for the company.

Je to velmi významný vědecký nález.
This is a very significant academic find.

Dámy a pánové, pro Dante's Peak je to velmi významný den.
Ladies and gentlemen, this is a very special day in Dante's Peak.

Velmi starý a velmi významný ve folklóru naší země.
Very old and very prominent.

Děkuji vám všem, že jste s k nám připojili v tento velmi významný den.
Thank you all for joining us on this very special day.

To dalo velmi významný impuls k oživení buddhismu.
This gave a very significant impetus to the revival of Buddhism.

Víš, dali naší komunitě velmi významný příspěvek.
You see, they have made a very significant contribution to our community.

To byl velmi významný milník pro Elizabeth i Sunnyho.
This is a very meaningful milestone for both Elizabeth and Sunny.

Podle právních předpisů EU to znamená velmi významný střet zájmů.
Under the rules of the EU, this means a very significant conflict of interests.

To byl velmi významný milník pro Elizabeth i Sunnyho.
For both Elizabeth and Sunny. This is a very meaningful milestone.

Cítíš to? Tohle je velmi, velmi významný a citový okamžik?
This is a very, very special and emotional moment. Can you feel it?

Jsem velmi významný doktor a Nori je sestřenice Autarch.
I'm a very prominent physician and Nori is a cousin of the Autarch.

Musíte být kvůli Alexovi tak šťastný v jeho velmi významný den.
Once-in-a-lifetime day, huh, Mr. Harris? You must be so happy for Xander on his very special.

Můj muž je… on je… velmi významný v zábavním průmyslu.
My husband's… he's… very prominent in the entertainment industry.

Nové úřady Spojených států amerických rovněž přijaly velmi významný stimulační plán.
The new US administration has also adopted a very significant stimulus plan.

Velmi starý a velmi významný ve folklóru naší země.
Very old and very prominent in the folklore of our country.

Problém větší efektivity a větší součinnosti mezi jednotlivými strukturálními fondy je v diskusích o politice soudržnosti velmi významný.
The issue of greater effectiveness and more synergies between the various Structural Funds is of major importance in debates about future cohesion policy.

Како се користи "velmi významný" у реченици

A to je velmi významný fakt, jak ještě dále uvidíme.

Cílem publikace je proto rekognici představit jako velmi významný důkazní prostředek, a to nejen z pohledu trestního práva procesního, nýbrž i z pohledu kriminalistiky.

Tento počin byl pro oblast zdejší přírody velmi významný.

Bylo tomu tak i v případě Města Pelhřimov, a jde o velmi významný precedent.

Na druhou stranu je balík LibreOffice pro distribuci Ubuntu velmi významný.

Za velmi významný úspěch ekonomické komise SOVAK považuji tyto dvě skutečnosti.

Toto bude velmi významný faktor ve zvyšování efektivnosti bankovnictví.

Pila byla nejvýznamnějším zaměstnavatelem v regionu a v dnešní době je každý investor velmi významný," podotkl Adolf Tomandl z Úřadu práce v Prostějově.

Tento rok však není prvopočátkem tohoto rodu, ale je velmi významný pro historický vývoj našeho města.

V mnoha místech světa je rozdíl mezi tím, být mužem, nebo ženou, velmi významný.“ UNICEF začal v Československu a dalších evropských zemích působit po 2.