Sta znaci na Engleskom VRSTVA - prevod na Енглеском

• layer
• coating
• class
• coat
• stratum
• overlay
• layers
• strata

Примери коришћења Vrstva на Чешком и њихови преводи на Енглески

Třetí vrstva.
Third strata.

Jedna vrstva barvy.
One coat of paint.

Poslední vrstva.
Last coat.

Co ta vrstva na kůži?
What about this coating on the skin?

My jsme střední vrstva.
We are middle class.

Co je vrstva?
What is class?

Souřadnicová síť 6, vrstva 13.
Grid 6, overlay 13.

Vrstva nebo dvě by se jí hodily.
It could use a coat or two.

Kde je ta druhá vrstva?
Where's that second overlay?

Tahle poslední vrstva barvy už osychá.
This last coat of stain's gotta dry.

Kde je ta nepropustná vrstva?
Where is that striation overlay?

Chování a vrstva- dvě velmi odlišné věci.
Breeding and class- two very different things.

To proto jsme vládnoucí vrstva.
That's why we're the ruling class.

Jako vrstva barvy na starém parapetu. Dave.
Like layers of paint on an old windowsill. Dave.

To je třetí vrstva, Jerry.
This is my third coat, Jerry.

Tomu bys nerozumněl, jiná společenská vrstva.
It's a different social strata.

Jedna vrstva- snadné použití; zkrácená doba výkonu.
One coat- easy to use; reduces procedure time.

Americká střední vrstva mizí.
The American middle class is disappearing.

Vy říkáte ubožáci, já říkám méně majetná vrstva.
You say starvers, and I say lower class.

Jako vrstva barvy na starém parapetu. Dave.
Dave, just- Like layers of paint on an old windowsill.

Všichni v Americe si myslí, že jsou střední vrstva.
Everyone in America thinks they're middle class.

Je tam vrstva křemene na zdi proti otvoru.
Opposite the opening. There's a stratum of quartz on the wall.

Přední dotykové sklo dotyková vrstva na Nokia Lumia 920.
The front glass touch touch coating on the Nokia Lumia 925.

Je tam vrstva křemene na zdi proti otvoru.
There's a stratum of quartz on the wall, opposite the opening.

Ti lidé v Lamb Valley, jsou pracující vrstva, mají malé platy.
The people in Lamb Valley, they're working class, low income.

Střední vrstva vymírá, budeš v podnájmu navždycky.
The middle class is dying, you will be renting forever.

Až tato barva zaschne dostatečně, pak se může aplikovat další vrstva.
This paint will dry sufficiently to apply another coat.

Dotyková vrstva na Nokia Lumia 930+ senzorová tlačítka.
Touch coating on the Nokia Lumia 930+ sensor button.

Ve starých objektech je tato ochranná vrstva nejčastěji červené nebo zelené barvy.
In old buildings this protective coat is usually red or green.

Ale jedna vrstva společnosti byla příchodem průmyslové revoluce zničena.
But one class of society was devastated by the arrival of the Industrial Revolution.

Како се користи "vrstva" у реченици

To je materiál, který tvoří na výšku pouze jedna vrstva atomů uhlíku.

Pokožka je tenká povrchová vrstva kůže, z níž vyrůstají chlupy, srst i nebo štětiny.

U těchto metalizovaných laminovacích fólií je mezi vrstvou lepidla a nosiče napařena navíc velmi tenká vrstva hliníkové či jiné kovové fólie.

Slunce nebylo možné na obloze spatřit, jak silná byla vrstva směsi smogu a vlhkosti.

Líbí se mi na něm, že je rychleschnoucí a v jedna vrstva je opravdu do minuty suchý.

Když se záběr nepodaří, deska se umyje a jedeme znovu, jde to ale jen pokud je vrstva kolodia ještě mokrá, potom už ne.

První vrstva je podlak nebo ošetřující lak.

První z nich je lakování, kdy je na arch nanesena vrstva tekutého média laku, který po svém ztuhnutí vytvoří na povrchu lesklý nebo matný film.

Něco málo k technologii nanášení přižehlovací vrstvy na výztuž Lepicí vrstva je na textilie nanášena v podobě prášku nebo lepicí pasty.

Rohovka je velmi pevná, opticky refrakterní vrstva oka.